遠寺傳鍾魚，空山鳴蜻蛚

名句出處

出自清代王士禎的《再泛水繪園看月作二首·其一》

全文：
林塘自幽映，況復清夜月。
輕舟漾浦漵，習習涼飆發。
竹深禽響亂，徑僻人蹤滅。
島嶼已千尋，川塗更百折。
月影散水木，光景紛奇絕。
孤篷泊煙霜，澄懷抱冰雪。
我有素心友，掩關事禪悅。
啖粥日消散，觀道離言說。
示我秋水篇，邈然寄㵳泬。
遠寺傳鍾魚，空山鳴蜻蛚。
流連印渚游，惆悵林中別。

王士禎詩詞大全

參考注釋

鍾魚

寺院撞鐘之木。因製成鯨魚形，故稱。亦借指鍾、鐘聲。 宋 黃庭堅 《阻風入長蘆寺》詩：“金碧動江水，鍾魚到客船。” 金 宗道 《寶嵓僧舍》詩：“寂寂鍾魚柏滿軒，午風輕颺煮茶煙。”參見“ 鐘魚 ”。

形同鯨魚的撞鐘的大木。語本《文選·班固〈東都賦〉》“於是發鯨魚，鏗華鐘” 李善 注引 三國 吳 薛綜 《西京賦》註：“海中有大魚名鯨，又有獸名蒲牢。蒲牢素畏鯨魚。鯨魚擊蒲牢，蒲牢輒大鳴呼。凡鐘欲令其聲大者，故作蒲牢於其上，撞鐘者名為鯨魚。” 宋 陸游 《西林傅庵主求定庵詩》之一：“粥後鐘魚未動時，夜燈仍對碧琉璃。” 清 孫枝蔚 《贈李湘北學士》詩：“獅象力最雄，鐘魚聲不迫。”

空山

幽深少人的山林。 唐 韋應物 《寄全椒山中道士》詩：“落葉滿空山，何處尋行跡？” 明 李攀龍 《仲春虎丘》詩：“古剎雲光杳，空山劍氣深。” 李大釗 《警告*全*國父老書》：“空山已無歌哭之地，天涯不容漂泊之人。”

蜻蛚

即蟋蟀。 晉 張載 《七哀詩》：“仰聽離鴻鳴，俯聞蜻蛚吟。”《宋書·傅亮傳》：“聆蜻蛚於前廡，鑒朗月於房櫳。” 唐 陸龜蒙 《和襲美新秋即事次韻》之三：“鸕鷀陣合殘陽少，蜻蛚吟高冷雨疏。”