井閭安樂易，冠蓋愜依投

名句出處

出自唐代杜牧的《牧陪昭應盧郎中在江西宣州佐今吏部沈公幕罷府…投寄》

全文：
燕雁下揚州，涼風柳陌愁。
可憐千里夢，還是一年秋。
宛水環朱檻，章江敞碧流。
謬陪吾益友，祗事我賢侯。
印組縈光馬，鋒芒看解牛。
井閭安樂易，冠蓋愜依投。
政簡稀開閣，功成每運籌。
送春經野塢，遲日上高樓。
玉裂歌聲斷，霞飄舞帶收。
泥情斜拂印，別臉小低頭。
日晚花枝爛，紅凝粉彩稠。
未曾孤酩酊，剩肯只淹留。
重德俄征寵，諸生苦宦遊。
分途之絕國，灑淚拜行輈。
聚散真漂梗，光陰極轉郵。
銘心徒歷歷，屈指盡悠悠。
君作烹鮮用，誰膺仄席求？卷懷能憤悱，卒歲且優遊。
去矣時難遇，沽哉價莫酬。
滿枝為鼓吹，衷甲避戈矛。
隋帝宮荒草，秦王土一丘。
相逢好大笑，除此總雲浮。

杜牧詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

井閭

(1).市井，里巷。 唐 樊宗師 《絳守居園池記》：“近樓臺井閭點畫察。” 趙仁舉 註：“近則樓臺井邑點畫之間皆可察見。”

(2).村落。《唐書·杜牧傳》：“井閭阡陌，倉廩財賦，果自治乎？”《宋史·薛向傳》：“吏持斧四出伐木，無問井閭丘隴，民不敢訴。” 清 王士禛 《香祖筆記》卷十二：“嘗登所謂北渚之址，則羣峰屹然，列於祠上，城郭井閭，皆在其下。”

(3).故里；鄰里。 宋 梅堯臣 《上馬和公議》詩：“井閭已是經時隔，親舊全如遠別來。” 清 鈕琇 《觚賸續編·總戎佳論》：“嚮者捐親戚，背井閭，藐是一身，遠遊萬里。”《清史稿·禮志三》：“民間報賽，亦借蜡祭聯歡井閭。”

安樂

安寧快樂

回歸故里,度過老年的安樂生活

冠蓋

(1).泛指官員的冠服和車乘。冠，禮帽；蓋，車蓋。《史記·魏公子列傳》：“ 平原君 使者冠蓋相屬於 魏 。” 南朝 梁 沉約 《少年新婚為之詠》：“自顧雖悴薄，冠蓋曜城隅。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第一折：“他辛勤十年書劍 洛陽 城，決崢嶸一朝冠蓋 長安 道。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青梅》：“女*奴數輩，捧一麗人出，僕從煊赫，冠蓋甚都。”

(2).指仕宦，貴官。 漢 班固 《西都賦》：“冠蓋如雲，七相五公。” 唐 杜甫 《夢李白》詩之二：“冠蓋滿京華，斯人獨顦顇。”《儒林外史》第三六回：“我因謝絶了這些冠蓋，他雖是小官，也懶和他相見。” 葉楚傖 《陶然亭》詩：“瘡痍滿 京 洛 ，冠蓋自翩翩。”

(3).特指使者。《後漢書·章帝紀》：“吾詔書數下，冠蓋接道，而吏不加理，人或失職，其咎安在？” 元 耶律楚材 《和冀先生韻》：“開夷逾 漢武 ，平叛跨 周宣 。冠蓋通窮域，車書過古埏。” 陳毅 《感事》詩：“國慶十五周，萬國冠蓋來。”

(4).猶冠族。官宦之家。《後漢書·酷吏傳·陽球》：“ 陽球 字 方正 ， 漁陽 泉州 人也。家世大姓冠蓋。” 宋 王讜 《唐語林·豪爽》：“顧其言語清楚，宛有冠蓋風儀，遂於賓榻中，選士嫁之。”

(5).象帽子樣蓋著。 晉 葛洪 《抱朴子·暢玄》：“其高則冠蓋乎九霄，其曠則籠罩乎八隅。”

依投

(1).謂投靠別人，以求幫助。 唐 鄭谷 《送吏部曹郎中免官南歸》詩：“小生誠淺拙，早歲便依投。” 唐 黃滔 《投刑部裴郎中》詩：“數行淚里依投志，直比滄溟未是深。”

(2).指投奔某一處所，以求安身。 唐 韓愈 《枯樹》詩：“寄託惟朝菌，依投絶暮禽。”