蠟八相沿訛臘八，八日號臘何所指

名句出處

出自清代乾隆的《臘八日》

全文：
索饗大蜡伊耆始，夏曰嘉平殷清祀。
周家蠟禮舉歲終，文武之道均張弛。
秦復夏名緣祈仙，權輿定臘實劉氏。
蠟八相沿訛臘八，八日號臘何所指。
當年飲粥成風俗，果糜雜和期相侈。
或傳此日浴佛節，阿誰能辨非與是。
歲在庚戌月己丑，羲娥丸轉窮次紀。
哉生明後後五日，作粥吾亦聊爾爾。
松榛棗栗杏胡桃，黍稷粱豆堆累累。
水火既濟入鼎烹，聲瀉松風萬壑起。
便啜數碗潤詩腸，侑以新句加綺靡。
明窗靜賞送流年，不隨獵騎平原里。

乾隆詩詞大全

參考注釋

八相

(1).指 唐玄宗 的八宰相： 姚崇 、 宋璟 、 張嘉貞 、 張說 、 李元紘 、 杜暹 、 韓休 、 張九齡 。見 宋 王應麟 《國小紺珠·名臣·開元八相》。

(2).佛教語。謂如來為化度眾生，以成道為中心而示現的由生至滅的八個階段，即降 兜率 、入胎、住胎、出胎、出家、成道、轉*法*輪、入滅。見《起信論》。 唐 李邕 《楚州淮陰縣婆羅樹碑》：“欽厥道成兮，八相剋尊。”

沿訛

因襲謬誤。 清 龔自珍 《語錄》：“小篆相傳，沿譌日久。” 嚴復 《譯＜天演論＞自序》：“又況歷時久遠，簡牘沿譌。”

臘八

農曆十二月初八。民間有在這一天喝臘八粥的習俗

何所

何處。《史記·孝武本紀》：“人皆以為不治產業而饒給，又不知其何所人。” 唐 韓愈 《感春》詩之一：“我所思兮在何所？情多地遐兮徧處處。” 宋 王安石 《胡笳十八拍》：“新人新人聽我語：我所思兮在何所？”