金印旋成龜左顧，瑤箱嘗認燕雙歸

名句出處

出自唐代王珪的《送向防禦出守淮陽》

全文：
漢符新寄近天畿，便別星班下曙扉。
金印旋成龜左顧，瑤箱嘗認燕雙歸。
春風滿野紅旌駐，夜雨浸筵翠斝飛。
況是韋平有家學，須將名譽敵恩輝。

王珪詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

金印

(1).舊時帝王或高級官員金質的印璽。《史記·孝武本紀》：“是時上方憂 河 決，而黃金不就，乃拜 大 （ 欒大 ）為五利將軍。居月餘，得四金印。” 宋 蘇轍 《觀捕魚》詩：“人生此事最便身，金印垂腰定何益。” 清 黃遵憲 《琉求歌》：“尚有丹書珠殿掛，空將金印紫泥封。”

(2).借指官職。 唐 杜甫 《陪李王蘇李四使君登惠義寺》詩：“誰能解金印，瀟灑自安禪。” 宋 樂雷發 《烏烏歌》：“好殺賊奴取金印，何用區區章句為？”

(3). 宋 代稱犯人臉上刺的字。《京本通俗小說·志誠張主管》：“ 張勝 看 張員外 ，面上刺著四字金印，蓬頭垢面，衣服不整齊。”《水滸傳》第八回：“原來 宋 時但是犯人徒流遷徙的，都臉上刺字，怕人恨怪，只換做打金印。”

(4).指公文、證件上的金泥印章。 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》：“臣又據總兵官 盧鏜 手本……與 日本 金印勘合。” 許地山 《三博士》：“她們一同看著（博士文憑）上面的文字和金印。”

左顧

(1).向左方觀看。《左傳·昭公二十四年》：“ 晉 士彌牟 逆 叔孫 於 箕 ， 叔孫 使 梁其踁 待於門內，曰：‘余左顧而欬，乃殺之；右顧而笑，乃止。’”《宋史·樂志三》：“文舞曰《化成天下之舞》：第一變……再鼓，皆左顧左揖。” 清 顧炎武 《恭謁高皇帝御容於靈谷寺》詩：“天顏仍左顧，國難一趨從。”

(2).猶言枉顧；屈駕。謝人見訪的謙詞。《漢書·淮陽憲王劉欽傳》：“ 子高 乃幸左顧存恤。” 顏師古 註：“左顧，猶言枉顧也。”《二刻拍案驚奇》卷四十：“今辱左顧，綺閣生光。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·劉鍛工》：“幸左顧，勿見拒也。”

(3).猶斜視，怒視。 清 魏源 《聖武記》卷六：“議未決，賊帥左顧而去。”

瑤箱

用珠玉鑲嵌的精緻匣子。 唐 王勃 《梓州通泉縣惠普寺碑》：“故能使琱形畫塔，象設年滋，彩帙瑤箱，龍編月久。” 宋 司馬光 《皇太后閣》詩之四：“風前飄蕩參差羽，還似瑤箱呈瑞時。” 宋 史達祖 《眼兒媚·代答》詞：“兒家七十二鴛鴦，珠佩鎖瑤箱。”