路出大梁城,關河開曉晴。
謝榛 《渡黃河》名句出處
出自明代謝榛的《渡黃河》
路出大梁城,關河開曉晴。
日翻龍窟動,風掃雁沙平。
倚劍嗟身事,張帆快旅情。
茫茫不知處,空外棹歌聲。
譯文和注釋
譯文
我一路經過大梁城,旭日初升照著河流關山。
陽光下翻滾的浪濤把龍宮搖撼,狂風掃平了大雁棲息的沙灘。
斜倚著寶劍感嘆身世飄泊不定,張帆快行旅途心情暫時舒展。
茫茫一片不知身在什麼地方,空曠處有船棹歌聲聲傳到耳旁。
注釋
大梁:古地名,即今河南開封。
關河:原指函谷關、蒲津關等與黃河,後多泛指山河。
龍窟:龍住的地方,此處指水底。
雁沙:大雁棲息的沙地,此處指黃河岸邊的沙灘。
空外:天外,空中。
棹(zhào)歌:船工行船時所唱之歌。
簡評
詩人從開封出來,渡黃河,然後西遊秦晉或北游燕趙,具體時間和遊蹤不詳。這首詩是為描寫離開大梁城北渡黃河的情景而做。謝榛名句,渡黃河名句
名句推薦
寄言燕雀莫相啅,自有雲霄萬里高。
李白《觀放白鷹二首》唯天下至誠,方能經綸天下之大經,立天下之大本
子思《中庸·第三十二章》非得賢之難,用 之難。非用之難,信之難。
房玄齡《晉書·列傳·第二十二章》乘人之車者載人之患,衣人之衣者懷人之憂,食人之食者死人之事。
司馬遷《史記·七十列傳·淮陰侯列傳》兵可千日而不用,不可 一日而不備。
李大師、李延壽《南史·列傳·卷六十一》窮巷多怪,曲學多辯。
商鞅《商君書·更法》五色令人目盲;五音令人耳聾;五味令人口爽;馳騁畋獵,令人心發狂;難得之貨,令人行妨。
老子《老子·道經·第十二章》接葉巢鶯,平波卷絮,斷橋斜日歸船。
張炎《高陽台·西湖春感》不厚其棟,不能任重。重莫如國,棟莫如德。
左丘明《國語·魯語·子叔聲伯辭邑》凡事當留餘地,得意不宜再往。
朱柏廬《朱子家訓·全文》