徒扛九鼎重，難釣五侯鯖

名句出處

出自元代陳宜甫的《謝張疇齋惠筆》

全文：
深感贈予筆，江淹好夢醒。
聽陳古人意，吟取與君聽。
毛髮欲上指，鋒芒初發硎。
黑雲蒸九澤，硯水捲滄溟。
造化寧無補，江山助有靈。
峽流春洶洶，溪霧晝冥冥。
大手誇無敵，英賢得寧馨。
我才慚朽木，吟思盪浮萍。
縱慾窺天巧，那能瑞帝庭。
徒扛九鼎重，難釣五侯鯖。
蛇悔多添足，蠅知誤點屏。
班超投有志，王述怒空形。
冥斂浮光彩，閒修靜典刑。
養生抄素問，學道寫黃庭。
批註鑽龜策，標題相鶴經。
詩瓢宜泛水，文冢合書銘。
適意添花譜，垂名厭竹青。
品茶追陸羽，頌酒繼劉伶。
白髮為何事，青山可暮齡。
慇勤祝毛穎，爾勿嘆伶俜。

陳宜甫詩詞大全

參考注釋

九鼎

(1) 古代傳說夏禹鑄了九個鼎,成為夏、商、周三代傳國的寶物,象徵國家政權

九鼎大呂。——《史記·平原君虞卿列傳》

(2) 後來用九鼎比喻言語等分量之重

一言九鼎

五侯鯖

指 漢 代 婁護 合 王氏 五侯家珍膳而烹飪的雜燴。五侯， 漢 成帝 母舅 王譚 、 王根 、 王立 、 王商 、 王逢時 同日封侯，號五侯。鯖，肉和魚的雜燴。《西京雜記》卷二：“五侯不相能，賓客不得來往。 婁護 、 豐辯 ，傳食五侯間，各得其懽心，競致奇膳， 護 乃合以為鯖，世稱五侯鯖，以為奇味焉。”後用以指佳肴。 唐 韓翃 《送劉長上歸城南別業》詩：“朝還會相就，飯爾五侯鯖。” 宋 蘇軾 《次韻孔毅甫集句見贈》之二：“今君坐致五侯鯖，儘是猩脣與熊白。” 清 趙翼 《楊桐山招飲》詩：“也曾吃過五侯鯖，等閒炰炙不足數。”