一身已與世相違，寧假虛名竹帛垂

名句出處

出自宋代沈遼的《和李泰叔》

全文：
一身已與世相違，寧假虛名竹帛垂。
老去讀書聊自遣，病多飲藥倚支持。
長因斜日增離恨，卻有秋風慰所思。
屢辱高吟不即報，使來多值欲眠時。

沈遼詩詞大全

參考注釋

一身

(1) 全身,渾身

一身正氣

(2) 一套(衣服)

一身新衣服

(3) 一個人

孑然一身

世相

世態

假虛

作假；虛構。《三國志·魏志·孫禮傳》：“界實以 王翁河 為限，而 鄃 以 馬丹候 為驗，詐以 鳴犢河 為界，假虛訟訴，疑誤臺閣。”

竹帛

(1).竹簡和白絹。古代初無紙，用竹帛書寫文字。《墨子·天志中》：“又書其事於竹帛，鏤之金石，琢之槃盂，傳遺後世子孫。”

(2).引申指書籍、史乘。《史記·孝文本紀》：“然後祖宗之功德著於竹帛，施於萬世，永永無窮，朕甚嘉之。” 三國 魏 曹植 《求自試表》：“每覽史籍，觀古忠臣義士，出一朝之命，以殉國家之難，身雖屠裂，而功名著於景鍾，名稱垂於竹帛，未嘗不拊心而嘆息也。” 唐 韓愈 《送文暢師北游》詩：“相公鎮 幽 都，竹帛爛勛伐。”《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》：“似先生這等抱負，何不求取功名，立身於廊廟，垂名於竹帛。” 梁啓超 《讀孟子界說》：“故《春秋》有大義，有微言，皆口授弟子，俟數傳乃著竹帛。”