十年客夢憶南徐，玉案曾看綠篆書

林同叔《七星壇》

名句出處

出自宋代林同叔的《七星壇》

全文：
十年客夢憶南徐，玉案曾看綠篆書。
今日星壇香一瓣，恍如身再到沖虛。

林同叔詩詞大全

參考注釋

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻註：“十年，言其久也。” 唐賈島《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

客夢

異鄉遊子的夢。唐王昌齡《送高三之桂林》詩：“留君夜飲對瀟湘，從此歸舟客夢長。” 宋蔣捷《一剪梅·宿龍游朱氏樓》詞：“天不教人客夢安。昨夜春寒，今夜春寒。” 明沉仕《玉包肚·題情》曲：“被窩中客夢初醒，心坎上離愁重到。” 清葉廷琯《鷗陂漁話·李蘭青詩》：“余亦掛帆去，瞿塘灩澦秋。相看幾萬里，客夢共悠悠。”

南徐

(1).古代州名。東晉僑置徐州於京口城，南朝宋改稱南徐，即今江蘇省鎮江市。歷齊梁陳，至隋開皇年間廢。《宋書·州郡志一》：“ 武帝永初二年，加徐州曰南徐，而淮北但曰徐。文帝元嘉八年，更以江北為南兗州，江南為南徐州，治京口。” 唐王昌齡《客廣陵》詩：“樓頭廣陵近，九月在南徐。” 清吳偉業《贈馮訥生進士教授雲中》詩：“憶昔扁舟醉石頭，別來幾夢南徐客。”

(2).亦稱“ 南路徐 ”。指南朝梁徐君蒨。君蒨與當時的魚弘皆以豪華奢侈著稱。《南史·徐羨之傳》：“﹝ 徐君蒨 ﹞為梁湘東王鎮西諮議參軍。頗好聲色，侍妾數十，皆佩金翠……有時載伎肆意遊行，荊楚山川，靡不畢踐。朋從游好，莫得見之。時襄陽魚弘亦以豪侈稱，於是府中謡曰：‘北路魚，南路徐。’” 宋蘇軾《刁景純席上和謝生》詩之一：“此夜新聲聞《北里》，他年故事紀南徐。”

玉案

(1).玉飾的有足之盤。《周禮·考工記·玉人》“案十有二寸” 漢鄭玄註：“ 鄭司農云：‘案，玉案也。’案，玉飾案也。” 孫詒讓正義：“謂梓人為之案，而玉人以玉飾之。” 北周庾信《周大將軍瑯琊定公司馬裔墓志銘》：“築塞長榆，營軍高柳，玉案推食，河橋勸酒。” 唐韓翃《寄上田僕射》詩：“金裝畫出羅千騎，玉案晨餐直萬錢。”

(2).玉飾的几案。南朝梁簡文帝《七勵》：“金蘇翠幄，玉案象牀。” 唐劉長卿《尋洪尊師不遇》詩：“道書堆玉案，仙被疊青霞。”