忽觀此畫三嘆息，何處林泉可清適

名句出處

出自明代王阜的《題漁樵問答》

全文：
我本漁樵三十載，丘壑優遊鬢毛改。
東溟巨漲已投竿，南澗松枝更堪采。
忽見漁樵共畫圖，逶迤列嶂闞澄湖。
松邊柯爛罷觀奕，柳外舟行聞捕魚。
江陸相逢幽興發，劃然長嘯天地闊。
清晨礪斧千嶂雲，薄暮收綸半潭月。
莫采谷口之青松，明堂賴爾扶持功。
莫捕江心之赤鯉，禹門變化來天風。
負薪入市歸來晚，蓴菜羹香菰米飯。
五老峰前松月涼，新婦磯頭柳風暖。
忽觀此畫三嘆息，何處林泉可清適。
四時伐木歸去來，一派滄江楚天碧。

王阜詩詞大全

參考注釋

嘆息

(1) 嘆氣

惟聞女嘆息。——《樂府詩集·木蘭詩》

未嘗不嘆息。——諸葛亮《出師表》

聞琵琶已嘆息。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》

倚杖自嘆息。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》

僅嘆息曰。——《資治通鑑》

御史嘆息去。——清· 張廷玉《明史》

制府繞階嘆息,知變生肘腋,頃刻間便有作亂之事。——清· 魏源《聖武紀》

(2) 嘆美;讚嘆

姑娘此時,除了心中感激,點頭嘆息之外,再無別話。——《兒女英雄傳》

何處

哪裡，什麼地方。《漢書·司馬遷傳》：“且勇者不必死節，怯夫慕義，何處不勉焉！” 唐 王昌齡 《梁苑》詩：“萬乘旌旗何處在？平臺賓客有誰憐？”《宋史·歐陽修傳》：“ 脩 論事切直，人視之如仇，帝獨奬其敢言，面賜五品服。顧侍臣曰：‘如 歐陽脩 者，何處得來？’” 茅盾 《一個女性》五：“但是何處有愛呢？何處是愛呢？”

林泉

(1).山林與泉石。《梁書·處士傳·庾詵》：“經史百家無不該綜，緯候書射，棊筭機巧，並一時之絶。而性記夷簡，特愛林泉。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“此箇閤兒雖小，其間趣不讓林泉。” 元 辛文房 《唐才子傳·許渾》：“ 渾 樂林泉，亦慷慨悲歌之士，登高懷古，已見壯心。”

(2).指隱居之地。 唐 駱賓王 《上兗州張司馬啟》：“雖則放曠林泉，頗得閒居之趣。”《舊唐書·隱逸傳·崔覲》：“為儒不樂仕進，以耕稼為業……夫婦林泉相對，以嘯詠自娛。”《兒女英雄傳》第二三回：“我自今以後，縱然終老林泉，便算榮逾台閣。”

清適

(1).清美。 晉 陸雲 《請吳王引師友文學觀書問道又啟》：“臣前啟可與師友文學觀書論道，今又天時清適，正是講誦之日。”《明詩紀事戊籤·高叔嗣》引 明 陳束 《後岡集》：“故其篇什往往直舉胸情，刮抉浮華……有 應物 之沖淡，兼 曲江 之沉雅，體 王 孟 之清適，具 岑 高 之悲壯。”

(2).閒適舒暢。 宋 范仲淹 《與戚寺丞書》：“自至琴署，諒敦清適。” 元 黃鎮成 《城西紀事》詩：“今日稍清適，獨出城西村。” 明 袁宏道 《論隱者異趣》：“姑尋世間一種幽閒清適之樂，以自徜徉度日。”