洗妝不奈雲鬟側

名句出處

出自宋代韓淲的《憶秦娥（茉莉）》

全文：
香滴滴。
肌膚冰雪嬌無力。
嬌無力。
秋風涼冷，有誰消得。
洗妝不奈雲鬟側。
璧堂珠院空相憶。
空相憶。
輕顰淺笑，小梅標格。

韓淲詩詞大全

參考注釋

洗妝

(1).梳洗打扮。 唐 韓愈 《華山女》詩：“洗妝拭面著冠帔，白咽紅頰長眉青。”妝，一本作“ 糚 ”。 宋 周邦彥 《驀山溪》詞之二：“檀心未展，誰為探芳叢。消瘦盡，洗妝勻，應更添風韻。”

(2).洗除妝飾。 明 陳汝元 《金蓮記·詬奸》：“你傅粉盈房，豈無殊色；我洗妝入道，不變初心。”

梳洗打扮。 唐 馮贄 《雲仙雜記·為梨花洗妝》：“ 洛陽 梨花時，人多攜酒其下，曰：為梨花洗粧。” 宋 蘇軾 《再和潛師》：“風清月落無人見，洗粧自趁霜鐘早。”

不奈

(1).無奈。 唐 李昂 《戚夫人楚舞歌》：“不奈君王容鬢衰，相存相顧能幾時。” 宋 范成大 《己丑五月被召至行在》詩：“酒槽不奈青春老，經笥空供白晝眠。” 明 高啟 《送衍師還相川》詩：“道心深悟俱浮幻，不奈詩名滿世傳。”

(2).不耐，忍受不了。 唐 陸暢 《解內人嘲》詩：“須教翡翠聞 王母 ，不奈烏鳶噪鵲橋。” 宋 王安石 《紅梅》詩：“春半花才發，多應不奈寒。”

雲鬟

(1).高聳的環形髮髻。 唐 李白 《久別離》詩：“至此腸斷彼心絶，雲鬟緑鬢罷梳結。” 元 楊暹 《劉行首》第四折：“脫紅裙，著布衣，改雲鬟為丫髻。”

(2).泛指烏黑秀美的頭髮。 清 鄭燮 《賀新郎·贈王一姐》詞：“竹馬相過日，還記汝、雲鬟覆頸，胭脂點額。”

(3).借指年輕貌美的女子。 宋 晁補之 《綠頭鴨·韓師朴相公會上觀佳妓輕盈彈琵琶》詞：“算從來、司空慣，斷腸初對雲鬟。” 明 無名氏 《贈書記·男妝避選》：“拚將身命赴黃泉，強如宮禁鎖雲鬟。” 清 嬴宗季女 《六月霜·悔嫁》：“都祇説，屬鬚眉，終較勝雲鬟素麵。”