憶曾歌楚些，忍復吊湘靈

名句出處

出自宋代方岳的《徐仁伯侍郎輓詩》

全文：
諸老遺書在，情親獨考亭。
學卑時俗陋，文起眾人醒。
壯筆扛周鼎，危言聳漢庭。
群公俱避易，吾道未凋零。
綸綍泥封璽，蓬萊月鎖廳。
冰霜寒挺操，霄漢倦梳翎。
有碣留南劍，無心徙北溟。
一襟梅野雪，半世草堂星。
晚對螭坳墨，親探虎穴猩。
豹關傳曉蹕，蟄戶動春霆。
彼相隳人紀，臣言準老以。
綱常通宇宙。
機阱駭朝廷。
躔宿驚霄隕，乾坤為書冥。
囊封爭論切，詔敕費丁寧。
憤極空流涕，時平竟失刑。
憶曾歌楚些，忍復吊湘靈。
光蝕星奎壁，冤沈古鼎鉶。
茫茫千載恨，不盡月岩青。

方岳詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

楚些

《楚辭·招魂》是沿用 楚國 民間流行的招魂詞的形式而寫成，句尾皆有“些”字。後因以“楚些”指招魂歌，亦泛指 楚 地的樂調或《楚辭》。 唐 牟融 《邵公母》詩：“搔首驚聞 楚 些歌，拂衣歸去淚懸河……傷心獨有黃堂客，幾度臨風詠《蓼莪》。” 宋 范成大 《公*安渡江》詩：“伴愁多 楚 些，吟病獨 吳 音。” 清 朱錫 《幽夢續影》：“焚香供梅，宜讀 陶 詩；垂簾供蘭，宜讀 楚 些。” 程善之 《和孟碩獄中詩》之三：“莫倚 巫陽 歌 楚 些，杜鵑已喚不如歸。”

湘靈

古代傳說中的 湘水 之神。《楚辭·遠遊》：“使 湘靈 鼓瑟兮，令 海若 舞 馮夷 。” 洪興祖 補註：“此 湘靈 乃 湘水 之神，非 湘夫人 也。”一說，為 舜 妃，即 湘夫人 。《後漢書·馬融傳》：“ 湘靈 下， 漢女 游。” 李賢 註：“ 湘靈 ， 舜 妃，溺於 湘水 ，為 湘夫人 。” 魯迅 《湘靈歌》：“ 湘靈 妝成照 湘水 ，皎如皓月窺彤雲。”