溪深古雪在，石斷寒泉流。

李白 《尋高鳳石門山中元丹丘》

名句出處

出自唐代李白的《尋高鳳石門山中元丹丘》

尋幽無前期，乘興不覺遠。蒼崖渺難涉，白日忽欲晚。
未窮三四山，已歷千萬轉。寂寂聞猿愁，行行見雲收。
高松來好月，空谷宜清秋。溪深古雪在，石斷寒泉流。
峰巒秀中天，登眺不可盡。丹丘遙相呼，顧我忽而哂。
遂造窮谷間，始知靜者閒。留歡達永夜，清曉方言還。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

李白溪深古雪在，石斷寒泉流。書法作品欣賞
溪深古雪在，石斷寒泉流。書法作品

譯文和注釋

譯文
沒有與你約定，我去尋幽去了，興致勃勃，不覺路遠。
雲崖蒼蒼很攀登，時間過得飛快，馬上就到黃昏。
還沒有玩遍三四座山，山路彎彎，已經歷千萬轉。
深山寂寂只聞猿聲哀愁，走著走著就見雲收霧散。
高松上掛著佼好的月亮，空空的山谷里一派清秋肅穆。
溪壑深幽有千年積雪，崖石斷裂，寒泉石上流。
峰巒秀麗直插中天，登極頂四望，目不暇接。
元丹丘隔山遙遙相呼，突然朝我大笑起來。
只有造訪了這幽幽的山谷，才知道什麼叫靜者安閒。
整夜都非常歡樂，直到拂曉才告別回家。

注釋
①中天，半天也。
②窮谷，深谷也。
③永夜，長夜也。

李白名句，尋高鳳石門山中元丹丘名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 送大光赴石城

    陳與義〔宋代〕石城高嵽嵲，城下是江波。莫愁織綺地，年來戰馬過。秀眉使君醫國手，卻把江頭無事酒。山川勃鬱不平處，澆以

  • 山東上年被災州縣頗多

    乾隆〔清代〕齊魯民何辜，連年未逢稔，每念溝壑填，深宮那安枕。昨始入兗境，所見猶未甚，寸衷稍 * ，為之食甘腍。孰知

  • 次宋省齋避暑

    楊公遠〔宋代〕何處避炎威，好是幽人屋。拂拂來清風，蒼松間修竹。坐久細喔詩，惜不療飢腹。念彼田舍翁。桔槔聲斷續。誰知

  • 寄子虡子遹

    陸游〔宋代〕大兒再度吳門秋，小兒錢塘逾月留。恨身不能插兩翅，與汝相守寬百憂。聞鍾時宿雲外寺，待月亦上湖邊樓。但常

  • 夜雨

    陳與義〔宋代〕經歲柴門百事乖，此身只合臥蒼苔。蟬聲未足秋風起，木葉俱鳴夜雨來。棋局可觀浮世理，燈花應為好詩開。獨無
    溪深古雪在，石斷寒泉流。 詩詞名句

  • 和朱公掞給事喜雨

    李復〔宋代〕喜雨高吟夜不眠，飄飄秀句選青錢。已推覆斗占穰歲，誰事操豚祝下田。滿澤新身初放溜，連雲高樹欲生煙。未知

  • 次韻兩蘇公講筵唱和四首

    晁補之〔宋代〕纘服憂勤未有言，諸儒經術侍彤軒。九疇鹹敘今天錫，三畫何人昔夢吞。

  • 書萍實旅舍

    張埴〔宋代〕身謀落落屠羊說，心事冥冥司馬炎。告訴春風無一語，江南陌上雨廉纖。

  • 祈雪

    胡仲弓〔宋代〕天意憐貧者，冬深雪尚慳。朔風吹黑道，雲氣護青山。色瑞占三白，年豐露一斑。調元人已老，事休頗相關。

  • 寄陳季常

    秦觀〔宋代〕一鉤五十犗，始具任公釣。揭竿趣灌瀆，與爾不同調。先生本西蜀，俠氣見英妙。哀憐世間兒，細黠似黃鷂。侍童
溪深古雪在，石斷寒泉流。 詩詞名句