即將孤憤托紅妝，豈謂司勛竟是狂

名句出處

出自清代杜關的《自壽詩十二首·其五》

全文：
即將孤憤托紅妝，豈謂司勛竟是狂。
路入湖心牽菡萏，天低漢口簇艅艎。
飄搖尺五城南杜，窈窕無雙江夏黃。
記得題橋還抱柱，白頭今喜兩蒼蒼。

參考注釋

即將

正要;就要

即將動身

孤憤

韓非 所著的書篇名。《史記·老子韓非列傳》：“﹝ 韓非 ﹞悲廉直不容於邪枉之臣，觀往者得失之變，故做《孤憤》。” 司馬貞 索隱：“孤憤，憤孤直不容於時也。”後以“孤憤”謂因孤高嫉俗而產生的憤慨之情。 唐 劉知幾 《史通·自敘》：“雖任當其職，而吾道不行；見用於時，而美志不遂。鬱怏孤憤，無以寄懷。” 清 顧炎武 《贈錢行人邦寅》詩：“孤憤心猶烈，窮愁氣未申。” 魯迅 《準風月談·“吃白相飯”》：“第一段是欺騙。見貪人就用利誘，見孤憤的就裝同情。”

紅妝

(1) 婦女的盛裝

當戶理紅妝。——《樂府詩集·木蘭詩》

(2) 代指美女

紅妝千萬——唐· 李朝威《柳毅傳》

司勛

(1).官名。《周禮》夏官之屬，主管功賞之事。 北周 因 周 制置司勛，掌六勛之事。 隋 置司勛侍郎，屬吏部。 唐 宋 改為郎中， 明 清 稱稽勛司， 清 末廢。參閱《唐六典》卷二、《清通典·職官二》。

(2).指 杜牧 。 牧 嘗為司勛員外郎，故稱。 寧調元 《柬蛻庵三什》詩之三：“多謝司勛能薄倖，幾回惆悵欲歸時。”