送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。

蘇軾武昌酌菩薩泉送王子立

名句出處

出自宋代蘇軾的《武昌酌菩薩泉送王子立》

送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。
何處低頭不見我?四方同此水中天。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

蘇軾送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。書法作品欣賞
送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。書法作品

譯文和注釋

譯文
替你送行時沒有酒也沒有錢,
規勸你飲一杯武昌的菩薩泉。
低下頭哪裡泉水不能照見我?
四方之地都如同這水中天。

注釋
①酌:斟酒,飲酒,這裡是以泉水代酒。王子立:蘇軾弟子,蘇轍的女婿。
②四方:指各處;天下。

蘇軾名句,武昌酌菩薩泉送王子立名句

詩詞推薦

  • 浣溪沙

    納蘭性德清代〕已慣天涯莫浪愁,寒雲衰草漸成秋。漫因睡起又登樓。伴我蕭蕭惟代馬,笑人寂寂有牽牛。勞人只合一生休。
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
  • 獅子寨小港軃風、

    陳杰宋代〕驚濤拍岸臨無地,遠壑藏舟別有天。風舉酒旗黃帽舞,雨拋魚網綠蓑眠。機心起滅浮漚外,世事昏明返照邊。安得
  • 頌古十七首

    釋道行宋代〕如何是佛,口是禍門。一錢不直,賣與買人。
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
  • 答程嘉定二首

    洪咨夔宋代〕練袂蒿簪不下堂,肯隨時世畫眉長。旁人莫解東風急,只道花梢合向陽。
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
  • 題清芬閣

    郭世模宋代〕視世軒裳一露螢,平生苦節抱遺經。臥雲句好傳弟子,釣瀨名高齊客星。尚想臞儒在山澤,空留遺廟落丹青。發揮
  • 寄題朱景元直節軒二首

    楊萬里宋代〕見說幽居似渭川,一川修竹雪霜寒。如何翦得蒼蒼玉,乞與誠齋作釣竿。
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
  • 上清雪

    蘇泂宋代〕撥雪尋行路,推書問枕屏。恍登瑤玉府,憶在錦官城。眠少燈相伴,愁多酒易醒。寒雞喚清曉,匹馬又遐征。
  • 山雨

    皎然唐代〕一片雨,山半晴。長風吹落西山上,滿樹蕭蕭心耳清。雲鶴驚亂下,水香凝不然。風回雨定芭蕉濕,一滴時時入晝
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
  • 規禪停雲齋

    陳師道宋代〕淨居眾天人,宮殿隨所適。少仕老不歸,重門閉榛棘。道人秀叢林,妙語出禪寂。是身如浮雲,隨處同建立。平生
  • 新除水曹郎,答白舍人見賀

    張籍唐代〕年過五十到南宮,章句無名荷至公。黃紙開呈相府後,朱衣引入謝班中。諸曹縱許為仙侶,群吏多嫌是老翁。最幸
    送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句
送行無酒亦無錢,勸爾一杯菩薩泉。 詩詞名句