青氈作客愁無那，白髮還鄉樂有餘

名句出處

出自元代李昱的《送楊文開歸金陵十韻》

全文：
金陵自古帝王居，佳麗相傳畫莫如。
王氣不銷龍虎地，清光長射鬥牛墟。
青氈作客愁無那，白髮還鄉樂有餘。
聯轡總來金騕裊，揮毫頻對玉蟾蜍。
難兄學問趨天祿，令弟才名動石渠。
共掃松楸經雨露，同依桑梓送居諸。
沙頭酒盡雙瓶後，江上帆開一棹初。
李白詩成誰倡和，楊雄賦在自吹噓。
秋風此日看鴻雁，春水明年憶鯉魚。
石井峰前讀書處，也應飛夢到茅廬。

李昱詩詞大全

參考注釋

青氈

亦作“ 青氈 ”。 1.青色毛毯。 三國 魏 曹操 《與太尉楊彪書》：“今贈足下錦裘二領……青氊牀褥三具。” 唐 白居易 《偶眠》詩：“妻教卸烏帽，婢與展青氊。” 唐 於鵠 《過凌霄洞天謁張先生祠》詩：“醉臥枕敧樹，寒坐展青氈。” 艾蕪 《回家》：“緑色的藤葉就像一大張青氈似的鋪在地上。”

(2).指青氈製品。如帳篷、帽冠等物。 宋 陸游 《漢宮春·初自南鄭來成都作》詞：“吹笳暮歸，野帳雪壓青氈。” 清 查慎行 《雪中戴青氈大帽上顧見大笑口占紀之》：“大於暖耳覆雙肩，冰雪騎驢二十年。今日重蒙天一笑，白頭還戀舊青氊。”

(3).見“ 青氈故物 ”。

(4).指清寒貧困者。亦指清寒貧困的生活。 宋 王禹偁 《求致仕第一表》：“豈期陛下軫念青氊，重升黃閣。” 明 徐復祚 《投梭記·閨敘》：“卑人緑螘一生，青氈半世。志存丘壑，夢斷巖廊。” 清 曹寅 《西軒賦送南村還京兼懷安侯姊文沖谷四兄》詩之一：“朱紱聊通隱，青氊盡絜家。” 李光 《集詩述感》詩：“門巷蕭條酬應懶，英雄末路一青氈。”

作客

(1) 寄居異地

(2) 到別人處做客人

(3) 拜訪,訪問

無那

(1).無奈，無可奈何。 唐 杜甫 《奉寄高常侍》詩：“ 汶上 相逢年頗多，飛騰無那故人何！” 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折：“我這裡粉頸低垂，蛾眉頻蹙，芳心無那，俺可甚‘相見話偏多’？” 清 吳兆騫 《感懷詩呈家大人》：“獨憐積毀能銷骨，無那銜寃易斷腸。”

(2).猶無限；非常。 南唐 李煜 《一斛珠》詞：“繡牀斜憑嬌無那，爛嚼紅茸，笑向檀郎唾。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“對郎羞懶無那，靠人先要偎摩。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·霍女》：“﹝ 黃生 ﹞固卻之；女不去，應對間，嬈婉無那。”

白髮

白頭髮

白髮誰家翁媼。——辛棄疾《清平樂》

鄉樂

鄉土之樂。《儀禮·燕禮》：“遂歌鄉樂《周南》：《關雎》、《葛覃》、《卷耳》；《召南》：《鵲巢》、《采蘩》、《采苹》。” 鄭玄 註：“鄉樂者，《風》也。” 宋 歐陽修 《吉州學記》：“聽鄉樂之歌，飲獻酬之酒。” 清 丘逢甲 《游東津》詩：“簫鼓春迎神，鄉樂何喧喧。” 朱自清 《中國歌謠·歌謠的歷史》：“鄉樂一名，應該作鄉土之樂解。”