垂老無家秪一身，翛然短褐住南園

名句出處

出自元代楊鎰的《寄柬南園隱者》

全文：
垂老無家秪一身，翛然短褐住南園。
十年春色惟高枕，萬事浮雲秪閉門。
曲徑水流通藥圃，隔溪花落似桃源。
客來松下清風坐，除卻煎茶更不言。

楊鎰詩詞大全

參考注釋

垂老

年將至老

無家

(1).沒有妻室。《詩·召南·行露》：“誰謂女無家，何以速我獄？” 朱熹 集傳：“家，謂以媒聘求為家室之禮也。”《詩人主客圖·清奇雅正主》引 唐 衛準 逸句：“何必剃頭為弟子，無家便是出家人。” 清 張集馨 《道鹹宦海見聞錄·鹹豐六年》：“其無家者，雇土娼入帳，後以妒爭，事聞於 向帥 。”

(2).沒有房舍；沒有家庭。 漢 班彪 《北征賦》：“野蕭條以莽蕩，迥千里而無家。” 唐 羅鄴 《出都門》詩：“自覺無家似潮水，不知歸處去還來。” 宋 蘇轍 《次韻子瞻山村》之一：“與世浮沉真避世，將家飄蕩似無家。”《警世通言·宋小官團圓破氈笠》：“他無家無倚，靠著我船上喫飯。”

一身

(1) 全身,渾身

一身正氣

(2) 一套(衣服)

一身新衣服

(3) 一個人

孑然一身

翛然

無拘無束貌；超脫貌。《莊子·大宗師》：“翛然而往，翛然而來而已矣。” 成玄英 疏：“翛然，無係貌也。” 前蜀 韋莊 《贈峨嵋李處士》詩：“如今世亂獨翛然，天外鴻飛招不得。” 明 歸有光 《南雲翁生壙志》：“翁為人有風致，可謂翛然於生死之際，則予之所謂命者，又不足為翁道也。” 冰心 《寄小讀者》十一：“有時夜半醒來，萬籟俱絕，皓月中天，翛然四顧，覺得心中一片空靈。”

迅疾貌。 宋 司馬光 《館宿遇雨懷諸同舍》詩：“佳雨濯煩暑，翛然生曉涼。”

短褐

古代平民穿的粗布短衣

鄰有短褐而欲竊之。——《墨子·公輸》

南園

(1).園名。在 廣東 廣州市 南。 明 洪武 初， 趙介 、 孫蕡 等五人在此結社，號 南園 五子。 嘉靖 時，又有 歐大任 梁有譽 等五人，於此結社，號 南園 後五子。參見“ 南園十先生 ”。

(2).泛指園圃。 晉 張協 《雜詩》之八：“借問此何時，胡蝶飛南園。” 唐 柳宗元 《冉溪》詩：“卻學 壽張 樊敬侯 ，種漆南園待成器。”