訴衷情(一名一絲風)

作者:溫庭筠 朝代:唐代

訴衷情(一名一絲風)原文

鶯語,花舞,春晝午,雨霏微。金帶枕,宮錦,鳳凰帷。
柳弱燕交飛,依依。遼陽音信稀,夢中歸。

詩詞問答

問:訴衷情(一名一絲風)的作者是誰?答:溫庭筠
問:訴衷情(一名一絲風)寫於哪個朝代?答:唐代
問:溫庭筠的名句有哪些?答:溫庭筠名句大全

溫庭筠訴衷情(一名一絲風)書法欣賞

溫庭筠訴衷情(一名一絲風)書法作品欣賞
訴衷情(一名一絲風)書法作品

譯文和注釋

譯文
鶯兒嬌語,花兒飛舞,這春天的白晝已過正午。濛濛細雨滿天飛,女郎獨守空屋。望著床上的金帶枕、宮錦被·傷心地拉上繡著鳳凰的帳帷。柔嫩的柳枝下,粉蝶兒比翼齊飛,那依依不捨的樣子令人心醉。遠戍遼陽的丈夫書信稀少,只能在夢中看他把家回。

注釋
春晝午:謂正當春日中午時分。午,十二時辰之一,十一時至十三時為午時。午時,日正中,因稱日中為午。
雨霏微(fēiwēi):細雨瀰漫的樣子。
金帶枕:以金帶妝飾的枕頭。金帶枕:因亦借指所愛之人的遺物。
宮錦:皇宮中所用錦綢之類,這裡指床上用的被墊均用宮錦所制,言其富麗。
鳳凰帷:繡有鳳凰的帷帳。
柳弱:即弱柳,嫩柳。蝶交飛:謂蝴蝶上下雙飛,互動嬉戲。
遼陽:今遼寧省遼河以東,當時是邊防要地,征戍之人所居。
夢中歸:夢中見到征夫歸來。

詩文賞析

溫庭筠與幼時的魚幼薇結識並互生情愫,因兩人的年齡差距溫庭筠選擇了逃離。魚幼薇選擇了溫庭筠的朋友李憶,卻因李憶的懦弱被逼出家。被仇恨和欲望填滿的魚幼薇最終走向了刑場。行刑前的那一夜,溫庭筠失眠了。他披衣而起,吹起了《訴衷情》,用笛聲寄託自己的思念。展紙在案,揮毫潑墨,按《訴衷情》的調子填了這一首詞。

詩詞推薦

  • 簡友人

    吳則禮宋代〕溪水繞屋初鱗鱗,溪邊桃花正迎人。桃花迎人可復奈,幽事如許難具陳。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 西江月

    蘇軾宋代〕點點樓頭細雨,重重江外平湖。當年戲馬會東徐,今日淒涼南浦。莫恨黃花未吐,且教紅粉相扶。酒闌不必看茱萸
  • 山行

    劉應時宋代〕春光淡心目,乘興聊躋攀。頗識造物意,長容我輩閒。橫拖拄杖去,笑折梅花還。彼哉鐘鼎樂,不在山林間。
  • 夜作絕句三首

    趙蕃宋代〕高下鐘聲一聽聞,林梢落月亂紛紛。忽來眼底詩無數,頗念高人與細分。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 善謔驛和劉夢得酹淳于先生

    柳宗元唐代〕水上鵠已去,亭中鳥又鳴。辭因使楚重,名為救齊成。荒壟遽千古,羽觴難再傾。劉伶今日意,異代是同聲。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 行之金部既獲奉祠之請歸赴大阮之約詩以高之

    李處權宋代〕阮籍頗推鹹,謝安已舉玄。盛事如昨日,風流想當年。嶷嶷次對公,人物藝且賢。文忠命世豪,植本浚其源。世家
  • 宋中遇陳二

    高適唐代〕常忝鮑叔義,所期王佐才。如何守苦節,獨此無良媒。離別十年外,飄颻千里來。安知罷官後,惟見柴門開。窮巷
  • 書戒

    陸游宋代〕我幼事父師,熟聞忠厚言,治身接物間,要使如春溫。鞭朴不可弛,此語實少恩。但能交相愛,余亦何足論。家貧
  • 西墅

    韓維宋代〕城居不為愜,言適西陂岡。雀噪野堂靜,雞鳴春日長。書棚落幽蠹,佛幔掩餘香。釋子廬岩至,清談殊未央。
  • 次韻子儀初夏偶作

    黃庶宋代〕醉紅芳寂寞,吟綠又裝成。急雨荷宜聽,清風簟可迎。燕忙諳物態,花盡見時情。獨有無言意,不知枯與榮。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 火蛾

    陳與義宋代〕陽光不照臨,積陰生此類。非無惜死心,素有賊明意。粉穿紅焰燋,翅撲蘭膏沸。為爾一傷嗟,自棄非天棄。
  • 夜箏

    白居易唐代〕紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 魏昭父惠新刻李西台諸公帖二首

    趙蕃宋代〕墨妙初聞探錦囊,刻成愈覺爛生光。登登打就分來處,雨合新篁夏日涼。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 廬山高歌

    歐陽修宋代〕廬山高哉,幾萬仞兮,根盤幾百里;峨然屹立乎長江。長江西來走其下,是為揚瀾左蠡兮,洪濤巨浪日夕相衝撞。
  • 夜讀傳燈雜書六言八首

    劉克莊宋代〕悠然東籬把菊,登彼西山採薇。重華去我已久,神農沒矣安歸。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 少室南原

    元好問金代〕地僻人煙斷,山深鳥語嘩。清溪鳴石齒,暖日長藤芽。綠映高低樹,紅迷遠近花。林間見雞犬,直擬是仙家。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 感春十三首

    張耒宋代〕寒池冬不流,落葉塞泉罅。東風日夕來,春色到山舍。杖藜遶東溪,流水清可架。疊石引之來,潺潺到深夜。平欄
  • 惜分飛

    陳三聘宋代〕莫唱驪駒容首聚。花徑重來微步。從此朝天去。故山怨鶴棲猿侶。試卜西園春在否。無奈濛濛細雨。明日長亭路。
  • 又和宋侯三首

    劉克莊宋代〕梨園部里奏雲和,衰惰煩公發藥多。有囀春鶯觴客酒,無如龍馬暴民禾。盍陪天下傳柑宴,且聽民間秀麥歌。歸對
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
  • 九日在邇索居無聊取滿城風雨近重陽為韻賦七

    戴表元宋代〕憂患與寒暑,攻人如五兵。中年學養道,嚴於守堅城。秋風不相貸,白髮日夜生。白盡會須止,閱熟已不驚。
    訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文
訴衷情(一名一絲風)原文_訴衷情(一名一絲風)的賞析_古詩文