秋風清原文
秋風清,秋月明。落葉聚還散,寒鴉棲復驚。
相思相見知何日,此時此夜難為情。
詩詞問答
問:秋風清的作者是誰?答:李白
問:秋風清寫於哪個朝代?答:唐代
問:秋風清是什麼體裁?答:詞
問:李白的名句有哪些?答:李白名句大全
李白秋風清書法欣賞
譯文和注釋
譯文
秋風淒清,秋月明朗。
風中的落葉時而聚集時而揚散,寒鴉本已棲息也被這聲響驚起。
盼著你我能再相見,卻不知在什麼時候,此時此刻實在難耐心中的孤獨悲傷,叫我情何以堪。
如果有人也這么思念過一個人,就知道這種相思之苦。
永遠的相思永遠的回憶,短暫的相思卻也無止境,
早知相思如此的在心中牽絆,不如當初就不要相識。
注釋
落葉聚還(huán)散:寫落葉在風中時而聚集時而揚散的情景。
寒鴉:《本草綱目》:“慈鳥,北人謂之寒鴉,以冬日尤盛。”
絆(bàn):牽絆,牽扯,牽掛。
詩詞推薦
名句推薦
- 江南江北雪漫漫。遙知易水寒。向子諲《阮郎歸·紹興乙卯大雪行鄱陽道中》
- 言而當、知也;默而當,亦知也荀子《荀子·非十二子》
- 萬里嬋娟,幾許霧屏雲幔。吳文英《玉漏遲·瓜涇度中秋夕賦》
- 嘆流年、又成虛度。陸游《謝池春·壯歲從戎》
- 無為在歧路,兒女共沾巾。
- 想牧之、千載尚神遊,空山冷。
- 父兮生我,母兮鞠我。
- 野竹分青靄,飛泉掛碧峰。
- 待小人不難於嚴,而難於不惡;待君子不難於恭,而難於有禮。洪應明《菜根譚·概論》
- 已向丹霞生淺暈,故將清露作芳塵。睦石《玉蘭》