春草原文
嫩綠柔香遠更濃,春來無處不茸茸。六朝舊恨斜陽里,南浦新愁細雨中。
近水欲迷歌扇綠,隔花偏襯舞裙紅。
平川十里人歸晚,無數牛羊一笛風。
詩詞問答
問:春草的作者是誰?答:楊基
問:春草寫於哪個朝代?答:明代
楊基春草書法欣賞
譯文和注釋
譯文
春天來了,到處是一片蔥蘢的綠色,柔嫩的芳草,散發出陣陣清香,極目眺望,只見越往遠處,草色越是濃密。
想起六朝舊恨,南浦送別的場景。再回到眼前的景物,在迷離的草色中。
水邊的春草和野花都似乎變成了當年的歌扇和舞裙,當年的歌扇和舞裙化作了今日的春草和野花。
平川十里,牧入暮歸,在茫茫的草色中,只見無數牛羊在慢慢蠕動,晚風習習,傳來一陣陣悠揚的笛聲。
注釋
茸茸:茂盛的樣子。
六朝:歷史上吳、東晉、宋、齊、梁、陳皆建都與南京,因此稱為六朝。
南浦:泛指水濱。後多指以送別之處。
歌扇:唱歌時用的扇子。
詩詞推薦
名句推薦
- 上醫醫國,其次疾人左丘明《國語·晉語·醫和視平公疾》
- 帝王之道,以寬仁為大。令狐德棻《周書·本紀·卷四》
- 去年五月黃梅雨,曾典袈裟糴米歸。與恭《思母》
- 西湖舊日,留連清夜,愛酒幾將花誤。
- 秋鬢含霜白,衰顏倚酒紅。尹式《別宋常侍》
- 危樓高百尺,手可摘星辰。
- 將欲歙之,必故張之;將欲弱之,必故強之;將欲廢之,必故興之;將欲取之,必故與之。老子《老子·道經·第三十六章》
- 未信此情難系絆,楊花猶有東風管。蘇軾《蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半》
- 妾身悔作商人婦,妾命當逢薄倖夫。
- 兵家勝敗真常事,卷甲重來未可知。羅貫中《三國演義·第十二回》