採桑子·荷花開後西湖好

作者:歐陽修 朝代:宋代

採桑子·荷花開後西湖好原文

荷花開後西湖好,載酒來時。不用旌旗,前後紅幢綠蓋隨。
畫船撐入花深處,香泛金卮。煙雨微微,一片笙歌醉里歸。

詩詞問答

問:採桑子·荷花開後西湖好的作者是誰?答:歐陽修
問:採桑子·荷花開後西湖好寫於哪個朝代?答:宋代
問:採桑子·荷花開後西湖好是什麼體裁?答:詞
問:歐陽修的名句有哪些?答:歐陽修名句大全

歐陽修採桑子·荷花開後西湖好書法欣賞

歐陽修採桑子·荷花開後西湖好書法作品欣賞
採桑子·荷花開後西湖好書法作品

譯文和注釋

譯文
荷花盛開後的西湖風光艷麗,划船載著酒宴來賞玩,用不著旌旗儀仗,自有紅花為幢綠葉為蓋隨船而來。
彩畫遊船駛進荷花深處,酒杯上也沾染了荷花的清香。傍晚下起了朦朧微雨,在一片笙歌中,船兒載著醉倒的遊客歸去。

注釋
西湖:指潁州(今安徽省阜陽市)西湖。歐陽修晚年退休後住在潁州,寫了一組《採桑子》(十首)。
旌(jīng)旗:古代旌旗儀仗。
幢(chuáng):古代的帳幔。
蓋:古代一種似傘的遮陽物。
卮(zhī):古代盛酒的器皿。
笙(shēng):簧管樂器。

詩文賞析

上片用“旌旗”來比況荷花的“紅幢綠蓋”,創造了一個童話般的境界。把荷葉比作紅幢、綠蓋的儀仗,隨著自己前呼後擁,寫出了荷塘荷花開放的旺盛姿態。 作者緊扣“西湖好”的總寫到展開具體描寫,碧綠清澈的湖水承載著小船與游者,長長的湖堤長滿茂密的芳草,滿眼的綠意,撲鼻的清香,向人們報告著春天的信息。 詞中二三句主要通過視覺寫“西湖好”,“隱隱笙歌處處隨”則是從聽覺寫“西湖好”,這一句從側面告訴讀者,游湖之人何止醉翁。描繪出載酒游湖時船中絲竹齊奏、酒杯頻傳的熱鬧氣氛。

下片寫詞人泛舟荷花深處,飲酒聽曲,賞花飲酒的活動,已完全沉醉這大自然的美景之中了。“醉里歸”寫出詞人心情十分愜意,這是觀賞西湖秋荷所導至的,秋季西湖之美就自在不言中了。

全詩詩人遊覽荷塘,官場上的上的失意和煩悶,都被這荷香和微雨所衝散,帶回的是一顆超塵脫俗的心境。整首詞寓情於景,寫出了作者與友人的灑脫情懷。

標籤:寫水西湖荷花抒情

詩詞推薦

  • 鹽州過胡兒飲馬泉(一作過五原胡兒飲馬泉)

    李益唐代〕綠楊著水草如煙,舊是胡兒飲馬泉。幾處吹笳明月夜,何人倚劍白雲天。從來凍合關山路,今日分流漢使前。莫遣
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 與顏錢塘登障樓望潮作

    孟浩然唐代〕百里聞雷震,鳴弦暫輟彈。府中連騎出,江上待潮觀。照日秋雲迥,浮天渤澥寬。驚濤來似雪,一坐凜生寒。
  • 水仙子·舟中

    孫周卿元代〕孤舟夜泊洞庭邊,燈火青熒對客船。朔風吹老梅花片,推開篷雪滿天。詩豪與風雪爭先。雪片與風鏖戰,詩和雪繳
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 減字木蘭花·春夜聞隔

    項鴻祚清代〕闌珊心緒,醉倚綠琴相伴住。一枕新愁,殘夜花香月滿樓。繁笙脆管,吹得錦屏春夢遠。只有垂楊,不放鞦韆影過
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 詠芙蓉

    沈約南北朝〕微風搖紫葉,輕露拂朱房。中池所以綠,待我泛紅光。
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 括酹江月

    林正大宋代〕泛舟赤壁,正風徐波靜,舉尊屬客。渺渺予懷天一望,萬頃憑虛獨立。桂槳空明,洞簫聲徹,怨慕還悽惻。星稀月
  • 蝶戀花

    歐陽修宋代〕嘗愛西湖春色早。臘雪方銷,已見桃開小。頃刻光陰都過了。如今綠暗紅英少。且趁餘花謀一笑。況有笙歌,艷態
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 楚吟

    李商隱唐代〕山上離宮宮上樓,樓前宮畔暮江流。楚天長短黃昏雨,宋玉無愁亦自愁。
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 入黃溪聞猿(溪在永州)

    柳宗元唐代〕溪路千里曲,哀猿何處鳴。孤臣淚已盡,虛作斷腸聲。
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 惜黃花慢·孤雁

    賀雙卿清代〕碧盡遙天,但暮霞散綺,碎剪紅鮮。聽時愁近,望時怕遠,孤鴻一個,去向誰邊。素霜已冷蘆花渚,更休倩、鷗鷺
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 蟾宮曲·詠西湖

    奧敦周卿元代〕西湖煙水茫茫,百頃風潭,十里荷香。宜雨宜晴,宜西施淡抹濃妝。尾尾相銜畫舫,盡歡聲無日不笙簧。春暖花香
  • 上之回

    李賀唐代〕上之回,大旗喜。懸紅雲,撻鳳尾。劍匣破,舞蛟龍。蚩尤死,鼓逢逢。天高慶雷齊墜地。地無驚煙海千里。
  • 別舍弟宗一

    柳宗元唐代〕零落殘魂倍黯然,雙垂別淚越江邊。一身去國六千里,萬死投荒十二年。桂嶺瘴來雲似墨,洞庭春盡水如天。欲知
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 董逃歌

    佚名魏晉〕承樂世,董逃;游四郭,董逃。蒙天恩,董逃;帶金紫,董逃。行謝恩,董逃;整車騎,董逃。垂欲發,董逃;與
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 南池

    陶弼宋代〕五月紅蓮繁盛時,隼旆同賞郡南池。額名舊載零陵志,碑字新鐫子厚詩。採藥銜杯愁滿滿,折花行令笑遲遲。明年
  • 去者日以疏

    佚名兩漢〕去者日以疏,來者日以親。出郭門直視,但見丘與墳。古墓犁為田,松柏摧為薪。白楊多悲風,蕭蕭愁 * 。思還
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 臨江仙引·渡口

    柳永宋代〕渡口、向晚,乘瘦馬、陟平岡。西郊又送秋光。對暮山橫翠,衫殘葉飄黃。憑高念遠,素景楚天,無處不淒涼。香
  • 虞美人·雨後同乾譽才卿置酒來禽花下作

    葉夢得宋代〕落花已作風前舞。又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅。惟有遊絲千丈、罥晴空。 殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人
  • 太常引·客中聞歌

    項鴻祚清代〕杏花開了燕飛忙,正是好春光。偏是好春光,者幾日、風淒雨涼。  楊枝飄泊,桃根嬌小,獨自個思量。剛待不
    採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文
  • 閬水歌

    杜甫唐代〕嘉陵江色何所似,石黛碧玉相因依。正憐日破浪花出,更復春從沙際歸。巴童盪槳欹側過,水雞銜魚來去飛。閬中
採桑子·荷花開後西湖好原文_採桑子·荷花開後西湖好的賞析_古詩文