青玉案

作者:王國維 朝代:近現代

青玉案原文

江南秋色垂垂暮,算幽事,渾無數。
日日滄浪亭畔路。
西風林下,夕陽水際,獨自尋詩去。
可憐愁與閒俱赴。
待把塵勞截愁住。
燈影幢幢天欲曙。
閒中心事,忙中情味,併入西樓雨。

詩詞問答

問:青玉案的作者是誰?答:王國維
問:青玉案寫於哪個朝代?答:近現代
問:王國維的名句有哪些?答:王國維名句大全

書法欣賞

青玉案書法作品欣賞
青玉案書法作品

譯文和注釋

譯文
江南的秋日的景色就像夕陽一樣快要完了,數數那些景色,卻仍舊很多。我每天都在滄浪亭外夕陽下的樹林中尋找寫詩的靈感。
可嘆的是憂愁總是和閒情一同到來,正想不再憂愁,就看到天已經快亮了。不管是閒暇中的心事,還是忙碌中的滋味,全部都化入西樓外的雨中了。

注釋
青玉案:以賀鑄《青玉案·凌波不過橫塘路》為正體,雙調六十七字,前後段各六句、五仄韻。另有雙調六十七字,前後段各六句、四仄韻;雙調六十八字,前後段各六句、四仄韻等十二種變體。
垂垂:漸漸地。
幽事:幽景,勝景。
渾:仍舊,仍然。
滄浪亭:在蘇州城南。詞人曾在蘇州長期居住。
俱赴:指憂愁和悠閒往往一同湧上心頭。
截愁住:截住愁的倒裝句。
幢幢(chuáng):形容燈光搖擺不定。

標籤:秋天

詩詞推薦

  • 失題

    楊廣隋代〕寒鴉飛數點,流水繞孤村。斜陽欲落處,一望黯消魂。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 齊安郡中偶題二首

    杜牧唐代〕兩竿落日溪橋上,半縷輕煙柳影中。多少綠荷相倚恨,一時回首背西風。秋聲無不攪離心,夢澤蒹葭楚雨深。自滴
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 早秋山中作

    王維唐代〕無才不敢累明時,思向東谿守故籬。豈厭尚平婚嫁早,卻嫌陶令去官遲。草間蛩響臨秋急,山里蟬聲薄暮悲。寂寞
  • 生查子·秋社

    吳文英宋代〕當樓月半奩,曾買菱花處。愁影背闌乾,素髮殘風露。神前雞酒盟,歌斷秋香戶。泥落畫梁空,夢想青春語。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 齊天樂·秋聲館賦秋聲

    厲鶚清代〕簟淒燈暗眠還起,清商幾處催發?碎竹虛廊,枯蓮淺渚,不辨聲來何葉?桐飆又接。盡吹入潘郎,一簪愁發。已是
  • 秋雁

    揭傒斯元代〕寒向江南暖,飢向江南飽。莫道江南惡,須道江南好。
  • 秋懷

    歐陽修宋代〕節物豈不好,秋懷何黯然。西風酒旗市,細雨菊花天。感事悲雙鬢,包羞食萬錢。鹿車終自駕,歸去潁東田。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 秋至懷歸詩

    江淹南北朝〕帳然集漢北,還望岨山田。沄沄百重壑,參差萬里山。楚關帶秦隴,荊雲冠吳煙。草色斂窮水,木葉變長川。秋至
  • 秋詞二首

    劉禹錫唐代〕自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧霄。山明水淨夜來霜,數樹深紅出淺黃。試上
  • 行香子·秋與

    蘇軾宋代〕昨夜霜風。先入梧桐。渾無處、迴避衰容。問公何事,不語書空。但一回醉,一回病,一回慵。朝來庭下,光陰如
  • 清江引·秋居

    吳西逸元代〕白雁亂飛秋似雪,清露生涼夜。掃卻石邊雲,醉踏松根月。星斗滿天人睡也。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 秋興八首·其一

    杜甫唐代〕玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天涌,塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。寒衣
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 卜運算元·秋晚集杜句吊賈傅

    楊冠卿宋代〕蒼生喘未蘇,買筆論孤憤,文採風流今尚存,毫髮無遺恨。 悽惻近長沙,地僻秋將盡。長使英雄淚滿襟,天意高
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 秋日

    耿瑋唐代〕返照入閭巷,憂來誰共語?古道少人行,秋風動禾黍。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 秋詞

    劉禹錫唐代〕自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上,便引詩情到碧宵。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 秋柳四首·其二

    王士禎清代〕娟娟涼露欲為霜,萬縷千條拂玉塘。浦里青荷中婦鏡,江乾黃竹女兒箱。空憐板渚隋堤水,不見琅琊大道王。若過
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 天淨沙·秋

    白樸元代〕孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 浪淘沙

    賀鑄宋代〕一葉忽驚秋。分付東流。殷勤為過白苹洲。洲上小樓簾半卷,應認歸舟。回首戀朋游。跡去心留。歌塵蕭散夢雲收
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 望荊山

    江淹南北朝〕奉義至江漢,始知楚塞長。南關繞桐柏,西嶽出魯陽。寒郊無留影,秋日懸清光。悲風橈重林,雲霞肅川漲。歲宴
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·平林漠漠煙如織

    李白唐代〕平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧。暝色入高樓,有人樓上愁。玉階空佇立,宿鳥歸飛急,何處是歸程?長亭更短
    青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文
青玉案原文_青玉案的賞析_古詩文