菩薩蠻·回文

作者:蘇軾 朝代:宋代

菩薩蠻·回文原文

落花閒院春衫薄,薄衫春院閒花落。遲日恨依依,依依恨日遲。
夢回鶯舌弄,弄舌鶯回夢。郵便問人羞,羞人問便郵。

詩詞問答

問:菩薩蠻·回文的作者是誰?答:蘇軾
問:菩薩蠻·回文寫於哪個朝代?答:宋代
問:菩薩蠻·回文是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

蘇軾菩薩蠻·回文書法欣賞

蘇軾菩薩蠻·回文書法作品欣賞
菩薩蠻·回文書法作品

譯文和注釋

譯文
落花時節,空寂的庭院有位少婦穿著很單薄。穿著薄薄衣衫的少婦,在庭院空曠處看那落花。過後幾天,愁緒在心頭隱隱泛起,依戀不捨的愁緒一天天地遲延下去。
夢中醒來,只聽得黃鶯在演唱,唱歌的黃鶯累得返回夢鄉。帶信的人順便詢問時,少婦害羞的低垂了頭,害羞的少婦順便請來人給帶封回信。

注釋
菩薩蠻:詞牌名,原為唐教坊曲名。又名“菩薩篁”、“重疊金”、“花間意”、“梅花句”等。上下片各四句,均為兩仄韻,兩平韻。
回文:詩詞的一種形式,因迴環往復均能成誦而得名,相傳起於前秦竇滔妻蘇蕙的《璇璣圖》。
春衫:代指少婦。
遲日:過後幾天。依依:隱藏的樣子。
依依:不捨的樣子。
舌弄:將舌頭撥弄,演唱的意思。
郵:郵差,指送信的人。便:順便。羞:低頭。

詩文賞析

宋神宗元豐三年(1080年)十一月,蘇軾被貶黃州,“杜門謝客”,冬至後又去天慶觀養煉,在無所收穫之後,作該詞詠暮春閨情。

標籤:春天思念

詩詞推薦

  • 豐樂亭遊春三首

    歐陽修宋代〕綠樹交加山鳥啼,晴風蕩漾落花飛。鳥歌花舞太守醉,明日酒醒春已歸。春雲淡淡日輝輝,草惹行襟絮拂衣。行到
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 菩薩蠻·秋閨

    徐燦清代〕西風幾弄冰肌徹,玲瓏晶枕愁雙設。時節是重陽,菊花牽恨長。魚書經歲絕,燭淚流殘月。夢也不分明,遠山雲亂
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 晝夜樂·冬

    趙顯宏元代〕風送梅花過小橋,飄飄。飄飄地亂舞瓊瑤,水面上流將去了。覷絕似落英無消耗,似那人水遠山遙,怎不焦?今日
  • 悼亡詩

    潘岳魏晉〕荏苒冬春謝,寒暑忽流易。之子歸窮泉,重壤永幽隔。私懷誰克從?淹留亦何益。黽勉恭朝命,回心反初役。望廬
  • 將母

    王安石宋代〕將母邗溝上,留家白紵陰。月明聞杜宇,南北總關心。
  • 如夢令·門外綠陰千頃

    曹組宋代〕門外綠陰千頃,兩兩黃鸝相應。睡起不勝情,行到碧梧金井。人靜,人靜。風動一庭花影。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 憶匡一師

    李商隱唐代〕無事經年別遠公,帝城鍾曉憶西峰。爐煙消盡寒燈晦,童子開門雪滿松。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 生查子·窗雨阻佳期

    孫光憲五代〕窗雨阻佳期,盡日顒然坐。簾外正淋漓,不覺愁如鎖。夢難裁,心欲破,淚逐檐聲墜。想得玉人情,也合思量我。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 無題二首

    李商隱唐代〕鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。曾是寂寥金燼暗,斷無訊息石榴紅。斑騅
  • 滿江紅·晝日移陰

    周邦彥宋代〕晝日移陰,攬衣起,香帷睡足。臨寶鑑、綠雲撩亂,未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了,枕痕一線紅生玉。背畫欄、脈脈
  • 冬夜寄溫飛卿

    魚玄機唐代〕苦思搜詩燈下吟,不眠長夜怕寒衾。滿庭木葉愁風起,透幌紗窗惜月沈。疏散未閒終遂願,盛衰空見本來心。幽棲
  • 春夢

    岑參唐代〕洞房昨夜春風起,故人尚隔湘江水。枕上片時春夢中,行盡江南數千里。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 春日郊外

    唐庚宋代〕城中未省有春光,城外榆槐已半黃。山好更宜余積雪,水生看欲倒垂楊。鶯邊日暖如人語,草際風來作藥香。疑此
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 送沈記室夜別

    范雲南北朝〕桂水澄夜氛,楚山清曉雲。秋風兩鄉怨,秋月千里分。寒枝寧共采,霜猿行獨聞。捫蘿正意我,折桂方思君。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 春怨

    李白唐代〕白馬金羈遼海東,羅帷繡被臥春風。落月低軒窺燭盡,飛花入戶笑床空。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 悼室人

    江淹南北朝〕秋至搗羅紈,淚滿未能開。風光肅入戶,月華為誰來?結眉向蛛網,瀝思視青苔。鬢局將成葆,帶減不須摧。我心
  • 浪淘沙·借問江潮與海水

    白居易唐代〕借問江潮與海水,何似君情與妾心?相恨不如潮有信,相思始覺海非深。
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 晝眠呈夢錫

    孔平仲宋代〕百忙之際一閒身,更有高眠可詫君。春入四支濃似酒,風吹孤夢亂如雲。諸生弦誦何妨靜?滿席圖書不廢勤。向晚
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
  • 奉寄韋太守陟

    王維唐代〕荒城自蕭索,萬里山河空。天高秋日迥,嘹唳聞歸鴻。寒塘映衰草,高館落疏桐。臨此歲方晏,顧景詠悲翁。故人
  • 謫仙怨·晴川落日初低

    劉長卿唐代〕晴川落日初低,惆悵孤舟解攜。鳥向平蕪遠近,人隨流水東西。白雲千里萬里,明月前溪後溪。獨恨長沙謫去,江
    菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文
菩薩蠻·回文原文_菩薩蠻·回文的賞析_古詩文