兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

杜甫絕句

名句出處

出自唐代杜甫的《絕句》

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。書法作品欣賞
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。書法作品

譯文和注釋

譯文
兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫,一行白鷺直衝向蔚藍的天空。
坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

注釋
西嶺:西嶺雪山。
千秋雪:指西嶺雪山上千年不化的積雪。
泊:停泊。
東吳:古時候吳國的領地,江蘇省一帶。
萬里船:不遠萬里開來的船隻。

簡評

公元755年,爆發“安史之亂”,杜甫一度避往梓州。公元763年,“安史之亂”結束。結束之後第二年,杜甫也回到成都草堂。當時,他的心情很好,面對這一派生機勃勃,情不自禁,寫下這一首即景小詩。

杜甫名句,絕句名句

詩詞推薦

  • 次韻趙優奏良爌投贈二首

    劉克莊宋代〕禿翁無物可將行,在野安能致魯生。曾伏端門攻鬼質,始知中壘是宗英。君如丹鳳鳴尤偉,彼化黃熊罪尚輕。田裡
  • 震山岩

    李若水宋代〕翠石黏雲濕,寒岩帶蘚深。樹函懷古意,水印讀書心。經濟神猶在,幽棲逕可尋。青氈吾舊物,稅駕臥山陰。
  • 夜吟

    方回宋代〕昔遇孫真人,授我服氣訣。幼讀先子書,亦嘗窺秘說。受持苦不堅,兩鬢忽已雪。謂當屏孥累,兼復斷葷血。千息
  • 秋日江亭

    趙湘唐代〕遠岸鳴蟬未擬休,蟬邊風葉動颼飀。平沙露白聊宜鶴,孤島分青獨映秋。野色半侵涼氣濕,水光低引夕陽流。題詩
  • 南歌子

    張元乾宋代〕桂魄分餘暈,檀香破紫心。高鬟松綰鬢雲侵。又被蘭膏香染、色沈沈。指印纖纖粉,釵橫隱隱金。更闌雲雨鳳帷深
  • 春詞

    毛滂宋代〕靧面桃花有意開,光風轉蕙日徘徊。昭陽天近知春早,玉琯東風破雪來。
  • 社日南康道中

    楊萬里宋代〕東風試暖卻成寒,春恰平分又欲殘。淡著煙雲輕著雨,近遮草樹遠遮山。人行柳色花光里,天接江西嶺北間。管領
    兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。 詩詞名句
  • 滿江紅

    吳潛宋代〕細閱浮生,為甚底、區區碌碌。算只是、信緣隨分,早尋歸宿。造物小兒忺簸弄,翻雲覆雨難擐觸。謾一堆、歲月
  • 送金漢臣明府徐蜚英贊府還婺源

    方回宋代〕星源長貳兩賢者,丰采精神玉不如。詩外更工長短句,腹中何限古今書。平生事可心無愧,我輩人常氣有餘。記取
  • 挽鍾保義

    杜范宋代〕竇館名猶在,燕山事有光。解衣非楚纊,指廩異齊棠。映日庭蘭蔚,餘風宰木香。翠眠垂世勸,寧復事雕章。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。 詩詞名句