原文
中原當日三川震,關輔回頭煨燼。淚盡兩河征鎮,日望中興運。秋風霜滿青青鬢,老卻新豐英俊。雲外華山千仞,依舊無人問。
詩詞問答
問:《桃源憶故人·中原當日三川震》的作者是誰?答:陸游
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代
問:該詩是什麼體裁?答:詞
問:陸游的名句有哪些?答:陸游名句大全
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
想當年金人南犯,北宋滅亡,三川之地受到金人的踐踏,關中一帶都被焚燒殆盡。抗金志士莫不痛哭流涕,日日期望宋朝能收復失地,振興國家。多年過去,有志之士只能在蕭瑟的秋風中漸漸衰老,兩鬢漸白。可嘆淪於敵手的千仞華山,依然難以回歸。
注釋
《桃源憶故人》:又名《虞美人》、《胡搗練》。
煨燼:即灰燼。燃燒後的殘餘。
新豐英俊:化用王維《觀獵》詩“忽過新豐市,還歸細柳營”詩意。
標籤:愛國