秣陵懷古原文
山色江聲共寂寥,十三陵樹晚蕭蕭。中原事業如江左,芳草何須怨六朝。
詩詞問答
問:秣陵懷古的作者是誰?答:納蘭性德
問:秣陵懷古寫於哪個朝代?答:清代
問:秣陵懷古是什麼體裁?答:七絕
問:納蘭性德的名句有哪些?答:納蘭性德名句大全
納蘭性德秣陵懷古書法欣賞
譯文和注釋
譯文
山的景色同江水的聲音都已寂寥,十三陵中樹木在晚風中蕭蕭作響。
中原的事業與江左政權一樣腐朽,芳草何必為六朝的舊事而感傷呢?
注釋
秣(mò)陵:金陵,即南京。
山色:鐘山的景色。江聲:長江的水聲。
十三陵:明代十三個皇帝(從明成祖至崇禎帝)陵墓的總稱。蕭蕭:此處狀風聲。
中原事業:指遷都後的明王朝。江左:建都南京的幾個政權。
六朝:指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。
詩文賞析
見解獨到、別具一格。
詩詞推薦
名句推薦
- 山不厭高,海不厭深
- 問君何事輕離別,一年能幾團圓月。
- 孤之有孔明,猶魚之有水也。
- 多情只有春庭月,猶為離人照落花。
- 二月賣新絲,五月糶新谷。聶夷中《詠田家 / 傷田家》
- 運籌策帷帳之中,決勝於千里之外。司馬遷《史記·高祖本紀》
- 連雨不知春去,一晴方覺夏深。
- 思其人,至其鄉;其處在,其人亡。司馬光《資治通鑑·漢紀三十九》
- 風急桃花也似愁,點點飛紅雨。如晦《楚天遙過清江引·有意送春歸》
- 亂世用能,平則去患。來俊臣《羅織經·控權卷第四》