浪淘沙

作者:辛棄疾 朝代:宋代

浪淘沙原文

身世酒杯中,萬事皆空。
古來三五個英雄。
雨打風吹何處是,漢殿秦宮。
夢入少年叢,歌舞匆匆。
老僧夜半誤鳴鐘。
驚起西窗眠不得,捲地西風。
  

詩詞問答

問:浪淘沙的作者是誰?答:辛棄疾
問:浪淘沙寫於哪個朝代?答:宋代
問:浪淘沙是什麼體裁?答:詞
問:辛棄疾的名句有哪些?答:辛棄疾名句大全

辛棄疾浪淘沙書法欣賞

辛棄疾浪淘沙書法作品欣賞
浪淘沙書法作品

譯文和注釋

譯文
整日在借酒澆愁的狀態中渡過,一生的努力因沒能改變國家的敗局而全部成空。古今往來的英雄們本就不多,卻因時間的流逝而淹沒,再也難找到像劉邦、秦始皇那樣的英雄。
少年繁華如夢,如今一一破滅,讓人直欲遁入空門,做隱逸之士,可真正要去尋覓夜半禪鐘的時候,卻只有捲地的西風,嚴酷的現實,教人無夢可做,無處可托。

注釋
身世:平生。酒杯:借酒澆愁。
漢殿:劉邦,代指漢代宮闕;秦宮,秦始皇,代指秦朝宮闕。
夢入:夢境。少年叢,當謂英雄年少種種。
歌舞:身世。
誤:沒有。
西窗:思念,代指抱負。
捲地:謂貼著地面迅猛向前推進。多指風。代指身世悲涼。

詩文賞析

南宋淳熙八年(1181年)至南宋嘉泰三年(1203年),作者為閒居帶湖、瓢泉時期,其間除南宋紹熙三年(1192年)至南宋紹熙五年(1194年)一度被起用為福建安撫使外,一直賦閒在家。由於感情抑鬱不平,時間又悠閒有餘,故爾這一期是他創作的鼎盛時期。

標籤:憂國憂民

詩詞推薦

  • 秋夜將曉出籬門迎涼有感二首

    陸游宋代〕迢迢天漢西南落,喔喔鄰雞一再鳴。壯志病來消欲盡,出門搔首愴平生。三萬里河東入海,五千仞岳上摩天。遺民
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 自淇涉黃河途中作十三首

    高適唐代〕川上常極目,世情今已閒。去帆釣魚落日,征路隨長山。親友若雲霄,可望不可攀。於茲任所愜,浩蕩風波間。清
  • 又呈吳郎

    杜甫唐代〕堂前撲棗任西鄰,無食無兒一婦人。不為困窮寧有此,只緣恐懼轉須親。即防遠客雖多事,使插疏籬卻甚真。已訴
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 出塞

    王昌齡唐代〕秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 富貴曲

    鄭遨唐代〕美人梳洗時,滿頭間珠翠。豈知兩片雲,戴卻幾鄉稅。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 北征

    杜甫唐代〕北歸至鳳翔,墨制放往鄜州作。皇帝二載秋,閏八月初吉。杜子將北征,蒼茫問家室。維時遭艱虞,朝野少暇日。
  • 次韻舒堯文祈雪霧豬泉

    蘇軾宋代〕長笑蛇醫一寸腹,銜冰吐雹何時足。蒼鵝無罪亦可憐,斬頸橫盤不敢哭。豈知泉下有豬龍,臥枕雷車踏陰軸。前年
  • 鍾陵禁菸寄從弟

    李中唐代〕落絮飛花日又西,踏青無侶草萋萋。交親書斷竟不到,忍聽黃昏杜宇啼。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 從軍詩五首·其五

    王粲兩漢〕悠悠涉荒路,靡靡我心愁。四望無煙火,但見林與丘。城郭生榛棘,蹊徑無所由。雚蒲竟廣澤,葭葦夾長流。日夕
  • 新制綾襖成感而有詠

    白居易唐代〕水波文襖造新成,綾軟綿勻溫復輕。晨興好擁向陽坐,晚出宜披蹋雪行。鶴氅毳疏無實事,木棉花冷得虛名。宴安
  • 雨無正

    佚名先秦〕浩浩昊天,不駿其德。降喪饑饉,斬伐四國。旻天疾威,弗慮弗圖。舍彼有罪,既伏其辜。若此無罪,淪胥以鋪。
  • 汨羅遇風

    柳宗元唐代〕南來不作楚臣悲,重入修門自有期。為報春風汨羅道,莫將波浪枉明時。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 聲聲慢(滁州旅次登樓作和李清宇韻)

    辛棄疾宋代〕征埃成陣,行客相逢,都道幻出層樓。指點檐牙高處,浪擁雲浮。今年太平萬里,罷長淮、千騎臨秋。憑欄望,有
  • 賀新郎 懷辛幼安,用前韻

    陳亮宋代〕話殺渾閒說。不成教、齊民也解,為伊為葛。樽酒相逢成二老,卻憶去年風雪。新著了、幾莖華發。百世尋人猶接
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 夏夜苦熱登西樓

    柳宗元唐代〕苦熱中夜起,登樓獨褰衣。山澤凝暑氣,星漢湛光輝。火晶燥露滋,野靜停風威。探湯汲陰井,煬灶開重扉。憑闌
  • 蠶婦

    杜荀鶴唐代〕粉色全無飢色加,豈知人世有榮華。年年道我蠶辛苦,底事渾身著苧麻。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 離騷

    屈原先秦〕帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;皇覽揆余於初度兮,肇錫余以嘉名;名余曰正
  • 過零丁洋

    文天祥宋代〕辛苦遭逢起一經,干戈落落四周星。山河破碎風拋絮,身世飄搖雨打萍。皇恐灘頭說皇恐,零丁洋里嘆零丁。人生
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
  • 書悲

    陸游宋代〕今日我復悲,堅臥腳踏壁。古來共一死,何至爾寂寂!秋風兩京道,上有胡馬跡。和戎壯士廢,憂國清淚滴。關河
  • 宿江邊閣(即後西閣)

    杜甫唐代〕暝色延山徑,高齋次水門。薄雲岩際宿,孤月浪中翻。鸛鶴追飛靜,豺狼得食喧。不眠憂戰伐,無力正乾坤。
    浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文
浪淘沙原文_浪淘沙的賞析_古詩文