春日
作者:蘇曼殊 朝代:近現代春日原文
好花零落雨綿綿,辜負韶光二月天。知否玉樓春夢醒,有人愁煞柳如煙。
詩詞問答
問:春日的作者是誰?答:蘇曼殊
問:春日寫於哪個朝代?答:近現代
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
鮮艷的花瓣在綿綿細雨中飄落,它們辜負了這二月春日裡的美好時光。
知道嗎?在青樓之上醒來,看到這如煙春柳,我便極度憂愁起來。
注釋
好花零落:暗喻革命情緒正在低落。
韶光:即美好時光,暗喻進行革命的良好時機。
玉樓:原意為華麗的樓,這裡用來指妓樓。
春夢:暗喻對革命勝利的憧憬。
有人:此為作者自指。愁煞:即極度憂愁之意。煞,副詞,用在動詞後,表“極度……”之意。
標籤:春天
詩詞推薦
名句推薦
- 忠告而善道之,不可則止,毋自辱焉。孔子弟子《論語·顏淵篇》
- 瑤草一何碧,春入武陵溪。
- 尊賢使能,俊傑在位。孟子《孟子·公孫丑章句上·第五節》
- 亂之所生也,則言語以為階。佚名《易傳·繫辭傳上·第八章》
- 遊人不管春將老,來往亭前踏落花。
- 積於不涸之倉者,務五穀也管仲《管子·牧民》
- 岸邊兩兩三三,浣沙游女。
- 行一不義,殺一無罪,而得天下,仁者不為也。司馬光《資治通鑑·周紀·周紀四》
- 君子慮勝氣,思而後動,論而後行,行必思言之,言之必思復之,思復之必思無悔言,亦可謂慎矣。戴聖《大戴禮記·曾子立事第四十九》
- 黃鶴樓前日欲低,漢陽城樹亂烏啼李夢陽《夏口夜泊別友人》