點絳唇·厚地高天
作者:王國維 朝代:近現代點絳唇·厚地高天原文
厚地高天,側身頗覺平生左,小齋如舸,自許迴旋可。聊復浮塵①,得此須臾②我。
乾坤大,霜林獨坐,紅葉紛紛墮。
詩詞問答
問:點絳唇·厚地高天的作者是誰?答:王國維
問:點絳唇·厚地高天寫於哪個朝代?答:近現代
問:點絳唇·厚地高天是什麼體裁?答:詞
問:王國維的名句有哪些?答:王國維名句大全
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
置身於高天厚地之間時,我會漸漸地覺得自己平生似乎事事都不順。不過好在我還有個小船般的書齋,在其中可以信馬由韁,任我發揮。
姑且在這浮幻的人生中,暫時獲得真正的自我。天地如此之大,我獨自坐在經霜後的樹林中,看那些紅葉紛然墜落。
注釋
點絳唇:詞牌名,此調因江淹《詠美人春遊》詩中有“白雪凝瓊貌,明珠點絳唇”句而取名。四十一字。上闋四句,從第二句起用三仄韻;下闋五句,亦從第二句起用四仄韻。
側身:置身。左:不當,不順;錯誤。平生:手稿本、《乙稿》、陳本作“生平”。
小齋(zhāi):指書房。舸(gě):船。
自許:自信。迴旋:轉動,施展。
聊復:姑且。浮生:老莊以人生在世,虛浮無定。後世相沿稱人生為浮生。
須臾:片刻,短暫。
乾坤:指天地。杜甫《野望》詩:“納納乾坤大,行行郡國遙。”大:音duò。
詩詞推薦
名句推薦
- 天地之大也,人猶有所憾。故君子語大,天下莫能載焉,語小,天下莫能破焉。子思《中庸·第十二章》
- 垂下簾櫳。雙燕歸來細雨中。
- 王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬢毛。
- 去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花。蘇軾《少年游·潤州作》
- 孤客傷逝湍,徒旅苦奔峭。
- 雲來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。
- 人無禮則不生,事無禮則不成,國家無禮則不寧。荀子《荀子·修身》
- 不知江月待何人,但見長江送流水。
- 憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》
- 明年此會知誰健?醉把茱萸仔細看。