名句出處
出自宋代歐陽修的《採桑子·群芳過後西湖好》
群芳過後西湖好,狼籍殘紅。飛絮濛濛。垂柳闌乾盡日風。
笙歌散盡遊人去,始覺春空。垂下簾櫳。雙燕歸來細雨中。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
百花凋零之後西湖的景致依然很美,殘花輕盈飄落,點點殘紅在紛雜的枝葉間分外醒目,飛揚的柳絮好似細雨迷濛。垂落的楊柳縱橫交雜,在和風中隨風飄蕩,搖曳多姿。
笙簫歌聲漸漸消歇,遊人也已盡興散去,才開始覺春日空寂。回到居室,等待著燕子的來臨,只見雙燕從濛濛細雨中歸來,這才放下簾櫳。
注釋
群芳過後:百花凋零之後。群芳,百花。西湖:指潁州西湖,在今安徽阜陽西北,穎水和諸水匯流處,風景佳勝。
狼籍殘紅:殘花縱橫散亂的樣子。殘紅,落花。狼籍,同“狼藉”,散亂的樣子。
濛濛:今寫作“蒙蒙”。細雨迷濛的樣子,以此形容飛揚的柳絮。
闌乾:橫斜,縱橫交錯。
笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲樂聲停止。去:離開,離去。
簾櫳:窗簾和窗欞,泛指門窗的帘子。
簡評
本詞作於公元1071年(熙寧四年),這年六月,歐陽修以太子少師的身份辭職,回到潁州。暮春時節來到西湖遊玩,心生喜悅而作《採桑子》十首。本詞即是其中之一。
歐陽修名句,採桑子·群芳過後西湖好名句
名句推薦
罰慎其濫,惠戒其偏。罰濫則無以為罰,惠偏則不如無惠
沈約《宋書·列傳·卷七十三》強中更有強中手,莫向人前滿自誇。
馮夢龍《警世通言·卷三》處世不必邀功,無過便是功;與人不要感德,無怨便是德。
洪應明《菜根譚·概論》為害常因不察,致禍歸於不忍。
來俊臣《羅織經·閱人卷第一》以反求諸己為要法,以言人不善為至戒。
胡宏《知言·文王》麋鹿成群,虎豹避之;飛鳥成列,鷹鷲不擊
劉向《說苑·雜言》眼痛滅燈猶暗坐, 逆風吹浪打船聲。
白居易《舟中讀元九詩》背法而治,此任重道遠而無馬、牛,濟大川而無舡、楫也。
商鞅《商君書·弱民》驛外斷橋邊,寂寞開無主。
陸游《卜運算元·詠梅》請為父老歌,艱難愧深情
杜甫《羌村三首·其三》