懶惰蟲(丹麥)
一個女人有個兒子。咳,甭提這孩子有多懶了。每一次,他的媽媽叫他做某一樣事情,或去某個地方,他總是說:“好吧,假如我肯做的話!”
有一天,他的母親叫他去打一桶水,他回答說:“好吧,假如我肯去的話!”不過,他磨蹭了半天,最後還是去了。他從井裡把水打上來後,發現桶里有一隻大烏龜。它懇求說:“放我走吧!”少年說:“好的,假如我願意放你的話!”最後,他還是把烏龜放走了。烏龜臨走以前,對少年說,不論他想乾什麼,需要什麼,他都可以說出自己的願望,這些願望一定會實現。
少年說:“好吧,假如我有什麼願望的話!”他兩腿叉開,坐在一張凳子上,面前放著一隻水桶。他在那兒坐了一會兒,望望面前的水桶,心想要是凳子馱著他、水桶跟著他自動地回家,那該多有意思!他剛有了這個願望,咦,
凳子果真馱著他慢慢朝家中走去,水桶跟在他的身後。這時,國王的女兒正站在王宮房間的視窗旁,她看見一張凳子馱著一個少年朝前走,後面跟著一隻水桶,就忍不住格格地笑起來。少年抬頭一看,以為是公主在嘲笑他,就一邊騎著凳子慢慢朝家中走,一邊說:“我希望她生個兒子!”
這件事誰也沒有在意。可是,過了一段時間,公主果真生了個兒子。國王問女兒,這個孩子的父親究竟是誰,她回答說連她自己也不知道。小孩子滿周歲的時候,外祖父給了他一隻金蘋果,叫他把這隻蘋果交給他的父親。
這件事在全國公布以後,全國所有的富人和有地位的人都來到王宮,想看看這個小孩子究竟把金蘋果交給誰。許多人都聚集在那兒,等待著看熱鬧。
懶惰少年正好從這兒走過。他看到很多人聚集在王宮裡,就想去看看究竟發生了什麼事。他走到王宮門口,但是那裡人很多,他就踮起腳尖朝裡面瞧。那小孩子一看見他,就馬上朝他跑過來,把金蘋果交給了他。國王一看自己女兒的情夫竟是這樣一個少年,就馬上惱怒起來。他下令把自己的女兒、那個孩子和他的父親一起趕上一條船,把他們送到大海中的一個小島上去。
他們在海上航行了一段時間後,公主覺得餓了,想吃點什麼東西,她就把自己的想法告訴了丈夫。正巧,少年也覺得餓了,他也想吃點東西。嘿,美酒佳肴馬上在他們面前出現了。他們二人吃啊喝啊,十分滿意。他們吃飽喝足以後,希望馬上到達海島。於是,他們乘的船馬上靠岸了。這時,公主問少年,他怎么竟會是孩子的父親,這到底是怎么一回事。少年就將這件事原原本本地告訴了她。後來,他們希望有一座宮殿,以便他們一家住在裡面。
不多一會兒,一座漂亮的宮殿出現在他們面前。他們還希望有一座橋,從海島直通大陸。不長時間,一座很長很長的橋出現在海上,把海島和大陸連在了一起。不久之後,公主和少年都希望國王能夠到海島上來一趟,讓他看看他們在這兒生活得怎么樣。於是,在一個晴朗的日子,國王和所有的王宮大臣來到島上。少年說出了許多好酒好菜的名稱,這些酒菜都馬上出現了,擺在客人們面前。大臣們吃飽了,喝足了,可是他們飯後竟偷偷地把銀餐具放進自己的口袋裡,準備帶回去。少年看到這種情況,十分惱怒,於是他希望這些貪婪的大臣們都長出一隻長鼻子,使他們很艱難地拖著一隻長鼻子走路。他的這個願望也實現了。所有的大臣每人長出來一隻長鼻子,走路時腳踏到鼻子上。他們從橋上走回大陸時,由於鼻子太長、太重,都摔了跤,最後滾到大海中去了。
有一天,他的母親叫他去打一桶水,他回答說:“好吧,假如我肯去的話!”不過,他磨蹭了半天,最後還是去了。他從井裡把水打上來後,發現桶里有一隻大烏龜。它懇求說:“放我走吧!”少年說:“好的,假如我願意放你的話!”最後,他還是把烏龜放走了。烏龜臨走以前,對少年說,不論他想乾什麼,需要什麼,他都可以說出自己的願望,這些願望一定會實現。
少年說:“好吧,假如我有什麼願望的話!”他兩腿叉開,坐在一張凳子上,面前放著一隻水桶。他在那兒坐了一會兒,望望面前的水桶,心想要是凳子馱著他、水桶跟著他自動地回家,那該多有意思!他剛有了這個願望,咦,
凳子果真馱著他慢慢朝家中走去,水桶跟在他的身後。這時,國王的女兒正站在王宮房間的視窗旁,她看見一張凳子馱著一個少年朝前走,後面跟著一隻水桶,就忍不住格格地笑起來。少年抬頭一看,以為是公主在嘲笑他,就一邊騎著凳子慢慢朝家中走,一邊說:“我希望她生個兒子!”
這件事誰也沒有在意。可是,過了一段時間,公主果真生了個兒子。國王問女兒,這個孩子的父親究竟是誰,她回答說連她自己也不知道。小孩子滿周歲的時候,外祖父給了他一隻金蘋果,叫他把這隻蘋果交給他的父親。
這件事在全國公布以後,全國所有的富人和有地位的人都來到王宮,想看看這個小孩子究竟把金蘋果交給誰。許多人都聚集在那兒,等待著看熱鬧。
懶惰少年正好從這兒走過。他看到很多人聚集在王宮裡,就想去看看究竟發生了什麼事。他走到王宮門口,但是那裡人很多,他就踮起腳尖朝裡面瞧。那小孩子一看見他,就馬上朝他跑過來,把金蘋果交給了他。國王一看自己女兒的情夫竟是這樣一個少年,就馬上惱怒起來。他下令把自己的女兒、那個孩子和他的父親一起趕上一條船,把他們送到大海中的一個小島上去。
他們在海上航行了一段時間後,公主覺得餓了,想吃點什麼東西,她就把自己的想法告訴了丈夫。正巧,少年也覺得餓了,他也想吃點東西。嘿,美酒佳肴馬上在他們面前出現了。他們二人吃啊喝啊,十分滿意。他們吃飽喝足以後,希望馬上到達海島。於是,他們乘的船馬上靠岸了。這時,公主問少年,他怎么竟會是孩子的父親,這到底是怎么一回事。少年就將這件事原原本本地告訴了她。後來,他們希望有一座宮殿,以便他們一家住在裡面。
不多一會兒,一座漂亮的宮殿出現在他們面前。他們還希望有一座橋,從海島直通大陸。不長時間,一座很長很長的橋出現在海上,把海島和大陸連在了一起。不久之後,公主和少年都希望國王能夠到海島上來一趟,讓他看看他們在這兒生活得怎么樣。於是,在一個晴朗的日子,國王和所有的王宮大臣來到島上。少年說出了許多好酒好菜的名稱,這些酒菜都馬上出現了,擺在客人們面前。大臣們吃飽了,喝足了,可是他們飯後竟偷偷地把銀餐具放進自己的口袋裡,準備帶回去。少年看到這種情況,十分惱怒,於是他希望這些貪婪的大臣們都長出一隻長鼻子,使他們很艱難地拖著一隻長鼻子走路。他的這個願望也實現了。所有的大臣每人長出來一隻長鼻子,走路時腳踏到鼻子上。他們從橋上走回大陸時,由於鼻子太長、太重,都摔了跤,最後滾到大海中去了。
0