斯特拉策那拱門（3）

　　吉烏里笑笑拒絕女巫：“請你告訴那個美麗的仙女王，我很抱歉，不能同她結婚，我已經同波斯凱訂婚了。我認為她已經很好，很美麗了。”
　　“喔，”女巫說，“你知道你拒絕的是什麼嗎？喏，看吧，我帶來了她的一張肖像。”於是她扔給他一張施過七次魔法的畫片。
　　吉烏里不屑地把它拾起來，輕蔑地朝肖像瞥了一眼。不料，他的臉色突然變得煞白，兩眼直勾勾地盯在畫像上，心“怦怦”跳得幾乎不能呼吸——他著迷了。
　　女巫看到了魔畫的作用，幸災樂禍地冷笑著說：“好吧，吉烏里，把畫像給我，我告訴仙女王說你不願意跟她結婚。我還要告訴她，那個愚蠢的波斯凱，那個侏儒公主的保姆，對你已經夠好了，你認為世界上沒有能勝過她的女人了。”
　　但是，吉烏里已經愛上了畫中的臉龐了，雖然那不過是一個熊眼獅鼻的醜八怪。
　　“等一等，等一等，親愛的女巫！”愚蠢的少年急忙攔住女巫，“我起誓，我愛這個仙女王勝過愛我的妻子，我懇求你告訴我在。哪裡能見到她。”
　　人們看見吉鳥里在跟女巫談話，認為他又在捉弄她了，一齊圍過來看熱鬧。他們聽見他在胡說八道，以為這不過是在哄騙她，都開心得哈哈大笑起來。可是，當他們看見吉烏里跑出魔法圈子，落入殘忍的妖怪的勢力之中時，他們才明白過來，立刻感到十分驚訝和恐慌。
　　差不多像蜘蛛捕捉疏忽大意的蒼蠅，把它系在網裡一樣，女巫把吉烏里騙人了她布置的圈套里。她和她的一群嘍羅得意忘形，哇哇亂叫著把可憐的少年捉住了。最後少年無論如何掙扎，還是被她們拖過去，綁在一塊又高又尖的岩石上。
　　吉烏里這才知道是上了女巫的當，後悔莫及，用盡全身力氣大聲喊道：“救命呀——救命呀——”
　　波斯凱是真正愛他的，她聽到呼聲，痛苦極了。她懇求女巫把吉烏里放掉，說她願意拿任何東西來報答女巫。
　　狡猾的女巫早就盤算好了，立即回答說只要做到一件事就可以放掉吉烏里，而且僅僅只有一個條件，就是把仙女王后的嬰兒交出來。
　　小侏儒聽說後，一齊趕到出事地點，但是他們來不及救他們愛戴的公主了，可憐的保姆已經把籃子裡的金髮小姑娘拋到魔法圈子外面去了。
　　剎那間，侏儒們嚇得不知所措，呆呆地站在那裡。他們親眼看見女巫的魔爪接住了金籃子，他們完全絕望了。美麗的山谷中所有的樹木和鮮花都漸漸地枯萎，就連魔花也凋謝了，沒有任何力量能阻止女巫進入這個受保護的區域。她們拿著火掃帚一陣亂掃，所有的生物都沒逃脫掉這場滅頂之災，到處變得死一般的荒寂。侏儒們也不見了，他們因為失去了他們所愛戴的公主非常悲傷，從這裡遷走了。
　　女巫們在徹底破壞了這個地方以後，也走了。至今，在巨大的岩石上和山坡的縫隙中還能看出破壞的痕跡，城堡的廢墟仍然在荷拉克山上，而侏儒們全部神奇的工作成績只留下斯特拉策那山的那座拱門。