窮人（俄羅斯）（2）

　　“啊，是你！”冉娜說了一句話就停住了，不敢抬頭看丈夫。
　　“瞧這一個晚上，真可怕！”
　　“是呀，天氣真壞！魚打得怎樣？”
　　“糟透了，簡直糟透了！什麼也沒打著，還把網給撕破了。嗐，真倒霉！告訴你說，天氣真夠嗆，像這樣的夜晚我大概從來沒有碰上過。還打魚呢，活著回來就謝天謝地了！……我不在家你乾什麼啦？”
　　漁夫把網拖進屋子，然後坐在爐子旁。
　　“我？”冉娜臉發白了。“我嗎？我在家待著，縫縫補補……風那么大，簡直嚇人，我擔心你呀！”
　　“是啊，是啊，”丈夫低聲說，“天氣壞得要命。可有什麼辦法呢！”
　　夫婦倆都不做聲了。
　　“你知道嗎，”冉娜說，“女鄰居西蒙死了。”
　　“是嗎？”
　　“不知道是什麼時候死的，可能昨天就死了。唉，死得真痛苦。一定放心不下孩子，不知心裡多難受啊！兩個孩子，都還是小不點兒，一個還不會說話，一個剛會爬……”
　　冉娜不做聲了。漁夫皺起了眉頭，神情變得認真而憂慮。
　　“嗯，是個問題！”漁大說著搔了搔後腦勺。“你看怎么辦？我看抱過來吧，要不然孩子醒來看到死去的母親會是什麼情景？對，就這樣，想個法子抱過來！快點去呀！”
　　可是，冉娜一動也不動。
　　“你怎么，不願意嗎？你怎么啦，冉娜？”
　　“他們已經在這兒了！”冉娜說著掀開了帳子。