亡命酷寒（5）

　　這一回，他自己也搞不清呆了多少時候，終於，他又清醒過來，從絕望中站起來，緩緩地沿著這條被坦克翻得鬆軟的雪路上走去。那兒有一件什麼東西影影綽綽地，格培緊張地盯著看，啊，是一匹馬。它沮喪地站在雪地上，大概是受了傷，被扔在野外了。馬，這意味著是肉，能救人一命！他想起了他殺死農民的那把地道的 * 。格培一下來了精神。他抽出匕首，慢慢地，小心翼翼地靠近這頭畜牲。這馬皮包骨頭，瘦骨鱗峋，看這副模樣，就像它也是奄奄一息了。可是它的那雙暗淡的大眼睛，卻一直監視著這個不懷好意的人。當格培去抓它鬃毛的那一剎間，它倏的一跳，跑開幾步，退到一邊。格培惡毒地罵了一句，又偷偷摸過去，於是，又重演了剛才那一幕。他們倆——一個人和一匹馬——就這樣進行著生死搏鬥，對於死神臨近的恐懼，促使他們拼出了最後的一點力氣。終於，格培被逼只好停下來歇一忽兒，他沉重地喘息著，只覺得天旋地轉，力氣已經離開了他。突然，馬兒重重地蹦了幾下，就消失在茫茫雪霧之中了。
　　格培的希望已隨馬兒奔走了，匕首從他的手中滑落到雪地上。他轉過身來，想再去尋找坦克碾過的車轍——沿著它，他還能走到村子裡去，可惜，車轍不見了，他追馬跑岔了路。他已迷失了方向。
　　眼前的一切都在飛舞。這個義大利人倒下去，爬起來，又倒下去，在暴風雪的旋風中跌跌撞撞。突然，他被絆在一具屍體上了。死者坐著，上身稍稍有些前傾，全身已被厚雪所覆蓋，冰得硬邦邦的像座雕像。格培拂掉了死者頭上的雪，看見外衣和一頭火紅色的頭髮，再拂兩下，臉露出來了，她，正是索菲亞，也就是幾天前他將她留在暴風雪中的那個女人。
　　格培驚駭得向後直躲，這意味著，他可能又回到了他丟棄她的那個地方，他跑啊跑，在未跌倒之前，在雪地里腳高腳低地跑，終於精疲力竭，他倒在雪地上了。後來，他在雪地里扒了一個洞，爬了進去，將身子縮成一團，合上了眼睛。
　　兒時的回憶一幕又一幕地在他的腦海中出現：他看見自己還很小，他看見母親在溫柔地撫摸他；他看見自己在竟走，獲得了冠軍，人們在歡呼，高叫他的名字……他的心頭充滿了勝利、驕傲的幸福感，一個微笑漸漸兒在格培長滿黑髯的臉上凝固了。雪花落在他的嘴唇上已經不再融化……