愛唱歌的修女(5)
這一天,特拉普上校怒氣沖沖回到家,一把撕去了被人逼著掛上去的納粹國旗。瑪麗亞關心地走上前,輕聲問:“外面出了什麼事?” 特拉普用拳頭捶了一下桌子,說:“柏林命令我參加他們的海軍,明天一早就得到不萊梅基地去報到!” 瑪麗亞早就擔心會出這種事,但沒想到會來得這么快。特拉普上校說:“要是我拒絕,納粹會向我們全家下毒手!……快把孩子們找來,我們得利用今晚歌唱比賽的機會逃出奧地利!” * 警察已經嚴密監視住薩爾茨堡,但是,他們卻沒法阻止這一家人參加當地隆重的歌詠比賽。瑪麗亞讓孩子們穿得暖暖的,全家乘車去參加音樂會。
納粹的汽車緊跟著他們,也來到音樂會上。偵緝隊長澤勒將孩子們一個個打量過來,滿腹狐疑地問:“你們怎么穿著厚厚的旅行服?” 瑪麗亞微笑著說:“夜裡氣溫低,我怕孩子們的嗓子啞了,才讓他們穿這么厚的演出服的。” 偵緝隊長看不出破綻,只得說:“好吧,我同意了,你們全家都上去唱,這樣可以顯示,與德國合併後的奧地利一切正常,等你們演唱完,我們就要把上校送到不萊梅海軍基地去!” 上校和瑪麗亞沒有被嚇倒,他們帶著七個孩子,站在台上,唱起了那曲熱情奔放的《哚來咪》,一下子把生 * 好音樂的聽眾們的熱情都調動起來了。
在一陣又一陣的掌聲中,孩子們一個又一個按順序陸續退場,悄悄上了外面的汽車。特拉普上校一次又一次對觀眾的掌聲鞠躬致謝,最後,他走到麥克風前說:“奧地利的同胞們,也許要很久見不到你們了,現在,我再為你們唱一支古老的奧地利民歌!” 他兩眼濕潤,深沉而動情地唱起了《雪絨花》:“雪絨花,開不敗,就像一張張笑臉,點綴著祖國美麗的河山……” 全場的奧地利聽眾熱烈鼓掌,他們都像特拉普一樣,有一顆熱愛自由、和平的心,他們也將為此而不屈不撓地鬥爭。
緊接著,熱烈的授獎儀式開始了。
主持人先報了第三等獎的獲獎者名單,並請獲獎者上台領獎。在熱烈的掌聲中,第二等獎的獲得者也滿臉春風地上台領了獎。
最後,主持人激動地大聲宣布:“一等獎,全奧地利的最高榮譽,授予馮·特拉普上校的家庭合唱隊!” 掌聲更熱烈地響起來了,聚光燈一次次照向舞台人口處,祝賀曲一次又一次奏響,但是,上校家的任何人也沒有出現。
這時,納粹分子猛然省悟:上校一家逃走了!澤勒立刻通知封鎖國境線,帶上魯夫和衝鋒隊員,在全城搜查。
原來,在修道院院長的幫助下,特拉普上校一家人都躲到古代貴族的石碑林後面。石碑雖然很高大,一塊接著一塊, 但幾個幼小的孩子們仍很害怕,
甚至想用唱歌來鎮靜自己。瑪麗亞緊緊摟住最小的格蕾特,囑咐她千萬別出聲。
但是,這細小的聲音仍引起了魯夫的注意,他讓納粹隊員們先走一步,自己卻悄悄埋伏在石碑林的鐵柵外面。
不一會兒,上校和瑪麗亞帶著孩子從石碑後走了出來。不料,魯夫從黑暗裡跳了出來,用槍指著特拉普說:“上校,你的遊戲結束了!” 上校非常鎮靜,他讓瑪麗亞和孩子們一個個從自己身後走出去。莉沙也央求這位昔日的男朋友說:“魯夫,我父親不願為希待勒賣命,你放了他吧。” 魯夫不敢正視莉沙,更不敢正視上校嚴肅的眼睛,他緊張地說:“你再往前走,我……就要開槍了!” 上校慢慢靠近魯夫,規勸他說:“你不是那種人,你還是個孩子,跟我們走吧。” 魯夫步步後退,緊張地叫道:“不許再過來!” 但是,上校已抓住了他的槍,堅定地說:“把槍給我,跟我們一起走!” 魯夫渾身顫抖,突然轉身邊跑邊喊:“中尉!中尉!他們躲在這兒!” 正在這千釣一發之際,兩個年長的修女跑來了。她們在這之前曾揀到一技槍。一位修女用這枝槍瞄準了魯夫的背影,一槍打死了這個可恥的叛徒。
上校、瑪麗亞和七個孩子衝破黑暗,登上了白雪皚皚的阿爾卑斯山,奔向自由和平的地方。一切都像他們唱的那樣,他們將跋山涉水,隨著天上的彩虹尋到自己的夢想。
0