十年居弟子班行,公登台輔,我滯江湖,本期共濟艱難,迭荷提撕,造席私乾無個事; 一身系天下重望,君子景從,小人爭嫉,斯世憑誰毀譽,待蠲恩怨,蓋棺公論有千秋。

輓聯名人名家

對聯全文

上聯:十年居弟子班行,公登台輔,我滯江湖,本期共濟艱難,迭荷提撕,造席私乾無個事;
下聯:一身系天下重望,君子景從,小人爭嫉,斯世憑誰毀譽,待蠲恩怨,蓋棺公論有千秋。

對聯備註:

(清-屈開埏《挽張之洞聯》)

參考注釋

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試。”

弟子

[disciple;follower;pupil]∶門徒,徒弟;接受他人教導幫助傳播和實行的人

班行

(1).朝班的行列;朝官的位次。 宋 黃庭堅 《次韻宋楙宗僦居甘泉坊雪後書懷》:“ 漢 家太史 宋公 孫,漫逐班行謁帝閽。” 明 文肇祉 《上林齋宿》詩:“自媿衰年通仕籍,強隨鵷侶綴班行。”

(2).也泛指行輩、行列。 五代 王定保 《唐摭言·主司失意》:“ 扶 即 薛 謂近從兄弟班行,內外親族絶多。” 元 鄧玉賓 《端正好》套曲:“鳳凰池上,依八卦擺班行。” 清 王韜 《淞濱瑣話·徐麟士》:“妙選女樂百人,各就班行,彼歌此舞,更退迭進。”

(3).指朝官。 唐 張籍 《送鄭尚書出鎮南海》詩:“遠鎮承新命,王程不假催;班行爭路送,恩賜不時來。” 宋 秦觀 《辭史官表》:“班行之內,學術過於臣者甚多。” 清 趙翼 《編校文端師集感賦》詩:“久推勛德冠班行,餘事仍看各擅場。”

(4).泛指官位或官階。 宋 魏泰 《東軒筆錄·張文定公》:“ 定公 三為宰相,門下廝役,往往皆得班行。”《續資治通鑑·宋英宗治平四年》:“知 青澗城 種諤 招西人 朱令陵 ,最為 橫山 得力酋長……乞除一班行,使誇示諸 羌 ,誘降 橫山 之眾。”

(5).指朝廷。 唐 皮日休 《三羞詩》之一:“蒼惶出班行,家室不容別。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·記事一》:“中貴悚懼曰:‘念某乍離班行,不知州府事體。’” 明 王瓊 《雙溪雜記》:“天下之人皆知 謙 以身佩安危,功在社稷,而 謙 亦自信其得効忠藎,揚眉吐氣於班行。”

(6).同列,並列。 宋 范仲淹 《奏乞將邊任官員三年滿日乞特轉一資》:“主兵武臣並都監巡撿寨主監押等,自來與諸處武臣班行,一例五年磨勘,既勞逸不均,又遷轉無別。” 元 劉致 《端正好·上高監司》套曲:“可與 蕭 曹 比並, 伊 傅 齊肩, 周 召 班行。” 明 李贄 《藏書·儒臣傳·柳宗元》:“ 柳宗元 文章識見議論,不與 唐 人班行者,《封建論》卓且絶矣。”

(7).指戲班、樂戶。 元 無名氏 《藍采和》第三折:“勾欄中得悟,再不入班行,唐巾歪裹,板撒 雲陽 ,腰繫編帶,舞袖衫長。”

(8).指戲中行當。 元 趙明道 《鬥鵪鶉·名姬》套曲:“樂府梨園,先賢老郎……﹝調笑令﹞省郎,是你舊班行。他訴真是咱斷腸,不知音枉了和他講。”

猶頒行。《漢書·諸侯王表序》:“﹝ 王莽 ﹞分遣五威之吏,馳傳天下,班行符命。”《三國志·魏志·鍾毓傳》:“ 正元 中, 毌丘儉 、 文欽 反, 毓 ( 鍾毓 )持節至 揚 、 豫 州班行赦令,告諭士民。”《北史·常景傳》:“太常 劉芳 與 景 等撰朝令,未及班行…… 芳 卒, 景 纂成其事。”

登台

(1) [appear]∶演員出現在觀眾面前

他去年第一次在百老匯登台(表演)

(2) [take the stage and perform]∶走上講台或舞台

他想登台表演一番

共濟

(1).謂共同挽救;共同度過;共同成事。《三國志·吳志·孫晧傳》:“孤以不德,階承統緒,思與賢良共濟世道。”《宋書·沉攸之傳》:“且我能下彼,彼必不能下我,共濟艱難,豈可自厝同異。” 明 張居正 《答河道徐鳳竹》:“前得 山東 撫臺 李公 書,謂開 泇口 不如疏 膠河 ,意與公合。故宜會同。且委用屬吏、量派夫役,亦必借其力以共濟也。”

(2).猶言互相幫助。 唐 杜甫 《諸葛廟》詩:“君臣當共濟,賢聖亦同時。” 清 吳偉業 《閬州行》:“汝有親弟兄,提攜思共濟。”

艱難

[hard;difficult] 艱苦困難

歷艱難險巇。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略> 序》

漫長而艱難的行軍

提撕

(1).拉扯;提攜。《詩·大雅·抑》“匪面命之,言提其耳” 漢 鄭玄 箋:“我非但對面語之,親提撕其耳。”《剪燈餘話·芙蓉屏記》:“逝魄願提撕,煢嫠賴將引。” 李大釗 《時》:“冀其翻然思反,復歸於進步論者之林,與我們攜手提撕,共到進步的大路上去。”

(2).教導;提醒。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·序致》:“吾今所以復為此者,非敢軌物范世也,業以整齊門內,提撕子孫。” 清 魏源 《<曾子章句>序》:“惟為己為人義利際,諄諄提撕而辟咡之,百世下如見其心焉。” 葉聖陶 《線下·校長》:“現在經先生的提撕,我們才恍然覺悟,知道這件事是不該隨意玩的。”參見“ 提耳 ”。

(3).振作。 唐 韓愈 《南內朝賀歸呈同官》詩:“所職事無多,又不自提撕。” 清 吳偉業 《途中遇雪即事言懷》詩:“昔賢長笑傲,吾道務提撕。” 楊度 《<遊學譯編>敘》:“及今日而提撕其精神,操煉其體魄,猶有可以自救者。”

造席

赴宴。 清 金農 《白丈慶餘見招以豆糜為食走筆記之》詩:“平居造席只周黨,輒供斯食屏膏腥。”

無個事

亦作“ 無箇事 ”。沒有一點兒事。 宋 周邦彥 《望江南·yong5妓》詞:“無箇事,因甚斂雙娥?”《清平山堂話本·張子房慕道記》:“夢中富貴夢中貧,夢裡歡娛夢裡嗔。熱鬧一塲無個事,誰人不是夢中人?” 元 史九敬先 《莊周夢》第一折:“散誕清閒無箇事,臥吹鳳管月明秋。”

一身

(1) [the whole body;all over the body;from head to foot]∶全身,渾身

一身正氣

(2) [suit]∶一套(衣服)

一身新衣服

(3) [single person]∶一個人

孑然一身

天下

(1) [land;whole China under heaven]∶四海之內,全中國

魚鱉黿鼉為天下富。——《孫子·謀政》

威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》

天下三分。——諸葛亮《出師表》

天下之美。——明· 劉基《郁離子·千里馬篇》

(2) [among people;on society]∶人世間,社會

天下誰人不識君。——唐· 高適《別董大

天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書說》

天下事有難易乎。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3) [all over the world;whole people]∶全世界,所有的人

天下縞素。——《戰國策·魏策》

天下順之。——《孟子·公孫丑下》

以天下之所順。

先天下之憂而憂。——宋· 范仲淹《岳陽樓記

後天下之樂而樂。

(4) [rule;domination]∶國家或國家的統治權

傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》

為天下理財。——宋· 王安石《答司馬諫議書》

共爭天下。——《資治通鑑》

天下事誰可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(5) [nature;between heaven and earth]∶自然界,天地間

知天下之寒。——《呂氏春秋·察今》

重望

(1) [of great renown]∶很高的聲望

他在這一帶享有重望

(2) [great expectation]∶殷切的希望;厚望

寄予重望

君子

(1) [gentleman]∶對統治者和貴族男子的通稱

彼君子兮。——《詩·魏風·伐檀》

君子不齒。——唐· 韓愈《師說》

君子寡慾。——司馬光《訓儉示康》

君子多欲。

(2) [a man of noble character]∶古代指地位高的人,後來指人格高尚的人

不亦君子乎。——《論語》

君子有不戰。——《孟子·公孫丑下》

君子博學。——《荀子·勸學

花之君子。——清· 周容《芋老人傳》

(3) 對別人的尊稱 [honorific title to thers]

君子書敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》

君子登山。——明· 顧炎武《復庵記》

同社諸君子。——明· 張溥《五人墓碑記》

君子之後。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

景從

如影隨形。比喻追隨之緊或趨從之盛。 漢 賈誼 《過秦論》:“天下雲集回響,嬴糧而景從。” 唐 陳鴻 《長恨歌傳》:“時每歲十月,駕幸 華清宮 ,內外命婦,熠耀景從。” 林紓 《致蔡元培函》:“且天下惟有真學術、真道德,始足獨樹一幟,使人景從。”

小人

(1) 〈方〉

(2) [children]∶指子女

這么一個小人就讓夫妻倆夠操勞的了

(3) [child]∶小孩兒

斯世

此世,今世。《三國志·蜀志·郤正傳》:“收止足以言歸,汎皓然以容裔,欣環堵以恬娛,免咎悔於斯世。” 魯迅 《書信集·致曹聚仁》:“生丁斯世,言語道斷,為 守常先生 的遺文寫了幾句,塞責而已。”

毀譽

[praise or blame] 毀損與讚譽

《京都紀事》播放後,毀譽不一

恩怨

(1) [past kindness and grudge;old scores]∶感恩之情與仇怨之情

(2) [resentment]∶仇恨

蓋棺

指身故。 宋 蘇軾 《提舉玉局觀謝表》:“臣敢不益堅素守,深念往愆……蓋棺未已,猶懷結草之心。” 明 唐順之 《刑部郎中唐嘿庵墓志銘》:“君自束髮至蓋棺,未嘗一日不兢兢砥厲名檢。” 魯迅 《花邊文學·運命》:“‘智者千慮,必有一失’,這裡的‘失’,是在非到蓋棺之後,一個人的運命‘終是’不可知。”

公論

(1) [public opinion]∶公正或公眾的評論

是非自有公論,不是某一個人說了就算

(2) [axiom]∶公理;定理

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶歲月久遠

(3) [birthday]∶生日。敬辭,指人的壽辰

今日老祖宗千秋,奶奶生氣,豈不惹人議論?——曹雪芹《紅樓夢》

注釋是字典網系統生成,僅供參考!