迎澳門回歸美酒壯聲色揚鞭快催千里馬 賀五旬國慶蘭陵助神威闊步極登萬仞峰

題贈

對聯全文

上聯:迎澳門回歸美酒壯聲色揚鞭快催千里馬
下聯:賀五旬國慶蘭陵助神威闊步極登萬仞峰

對聯備註:

(閩宜 蘭陵美酒廠)

參考注釋

澳門

[Aomen;Macao;Macau] 中國廣東省珠江口西側香山縣(今珠海市)屬地,面積16.9平方公里,人口46.1萬(1990),是世界著名的賭城。明嘉靖間都指黃慶,受葡人賄,以此地與葡人通商,每年收地租二萬金。崇禎元年,葡始設官,清光緒十三年始與立約,許其管理。其地有阿媽神像,故外國有稱為阿媽港者,英文Macao由此而來。1999年12月20日中華人民共和國政府恢復對澳門行使主權,成立澳門特別行政區。

回歸

(1) [regress]∶發生倒退或表現倒退;常指趨於接近或退回到中間狀態

(2) [return]∶歸回

實現台灣回歸祖國,完成祖國統一的大業

美酒

[good wine] 色、香、味俱佳的酒;好酒

美酒佳肴

聲色

(1) [voice and countenance]∶說話時的語氣和臉色

聲色俱厲

(2) [woman and song]∶指歌舞和女色

耳目欲極聲色之好,口欲窮芻豢之味。——漢· 司馬遷《貨殖列傳序》

揚鞭

揮鞭。 唐 岑參 《衛節度赤驃馬歌》:“揚鞭驟急白汗流,弄影行驕碧蹄碎。” 宋 周邦彥 《點絳唇》詞:“空回顧,淡煙橫素,不見揚鞭處。” 明 沉德符 《野獲編·勛戚·服色之僭》:“在京內臣稍家溫者,輒服似蟒、似鬥牛之衣,名為草獸,金碧晃目,揚鞭 長安 道上,無人敢問。” 賀敬之 《十年頌歌》:“一手揮動神筆,一手揚鞭催馬!”

千里馬

[a winged steed] 原指善跑的駿馬,可以日行千里。現在常用來比喻人才;特指有才華的青少年

千里馬常有。——唐· 韓愈《雜說》

然後有千里馬。

國慶

[National Day] 開國紀念

神威

[invincible might]強大的威力

人民軍隊顯神威

闊步

[take big strides] 大步走

闊步前進

注釋是字典網系統生成,僅供參考!