對聯全文
上聯:歷幼時歷壯年曆晚年曆盡苦惱
下聯:少會客少出門少說話少些麻煩
對聯備註:
(張難先1942年題大門聯)
參考注釋
幼時
[childhood] 童年、兒時
壯年
[the more robust years of a person’s life;prime of life] 中國古年稱男子三十為壯年
晚年
[old age;one's evening (later,remaining) years] 老年人一生中最後階段
歷盡
[experience and suffer] 多次經歷或遭受
苦惱
(1) [distressed;vexed;worried]∶痛苦煩惱
他為失敗苦惱不已
(2) [pitful] 〈方〉∶可憐
俚也苦惱,生仔病就是我一乾仔替俚當心點。——《海上花列傳》
會客
[receive a visitor;receive a guest] 接待客人
概不會客
出門
(1) [go on a journey;be away from home]∶離家外出或遠行
(2) [when a girl gets married]〈方〉∶出嫁
說話
(1) [speak;say]∶用語言表述
說話要注意分寸
你這樣大聲嚷嚷,人家可要說話了
(3) [chat;talk] 〈方〉∶閒聊
這人說話很有意思
(4) [accent] 〈方〉∶指說話的口音
聽他口音不是山東說話
(5) [in a minute] [口]∶時間短
說話就到
(6) 宋代的一種曲藝,跟現在的說書相同
麻煩
[put sb.to trouble;disturb;bother sb.] 即打擾,導致不便。常指做某事所引起的
麻煩你把門關上
注釋是字典網系統生成,僅供參考!
對聯推薦
對聯:引領潮流有限商機思奮發
名勝,廈門,11字對聯對聯:社會歷史原空白你一筆我一筆寫到悠長無紀極
輓聯,名人名家對聯:一言九鼎 允諾千金
行業,4字對聯對聯:支頤獨引看山興 曝背閒聽擊埌歌
題贈,7字對聯對聯:是文宣之功臣,著手無分新舊派;
輓聯,名人名家,15字對聯對聯:五穀豐登雖遇丑年無醜事
題贈,11字對聯對聯:後死須知無二道; 先生豈願有忠名。
名人名家,名勝,北京,8字對聯對聯:嘉氣氤氳嘉樹嘉禾民有賴
名勝,西湖,11字對聯對聯:欲知天下事 須讀古今書
書房,圖書館,藏書樓,5字對聯對聯:待東邊月 傲南面王
名勝,南京,4字對聯對聯:建茲定鼎於江南遂作擎天之柱
名勝,南京,13字對聯對聯:石馬憐芳草; 閒人賦落花。
名人名家,6字對聯對聯:雁塔共題名,十八年前,同遊走馬看花院;
輓聯,名人名家對聯:一笑花無色 相顧眼有聲
情愛,愛情,5字對聯對聯:嘗是昔年辛苦地 旋知獨有子云亭
書院,7字對聯