字典網 >> 國語詞典 >> 譯解在字典中的解釋

譯解

拼音：yì jiě

譯解詞語分解

  • 譯的解釋 譯 （譯） yì 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：譯本。譯文。譯註。譯著。譯製。譯音。口譯。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 筆畫數：7； 部首：訁； 筆順編號：4554112
  • 解的解釋 解 jiě 剖開，分開：解剖。分解。瓦解。解體。 把束縛著、繫著的東西打開：解開。解甲歸田。解囊相助。 除去，除，廢除，停止：解放（ａ．使廣大人民民眾脫離壓迫；ｂ．解除束縛而得到自由）。解除。解餓。解

譯解的描述

翻譯並解說。 陳子展 《＜詩經直解＞凡例》：“譯解所據義訓，大半取自 王逸 《章句》、 洪興祖 《補註》。”

譯解外語翻譯

譯解的相關詞語

  • 譯匠的解釋 翻譯者。 南朝 梁 慧皎 《高僧傳·譯經中·佛馱跋陀羅》：“ 吳郡 內史...
  • 譯文的解釋 [translated text;translation] 翻譯成的文字
  • 譯話的解釋 (1).閒話。 宋 無名氏 《錯立身》戲文第十二出：“訊口胡應和，譯話吃不過。...
  • 譯述的解釋 [render freely] 指不嚴格按照原文翻譯,而對原文的內容加以敘述
  • 譯釋的解釋 翻譯並解釋。《文物》1986年第4期：“前人在譯釋文字、考證史實方面，取得的重大...
  • 譯經院的解釋 宋 代翻譯佛經的場所。 宋 宋敏求 《春明退朝錄》卷上：“ 太平興國 中，始置...
  • 譯場的解釋 古代翻譯佛教經籍的機構。有由私人和團體組織者，有以國家之力設立者。分工甚為細密，...
  • 譯經使的解釋 宋 代官名。掌翻譯佛經。 宋 袁褧 《楓窗小牘》卷下：“ 天禧 五年十一月丁丑...
  • 譯問的解釋 翻譯和詢問。 明 徐渭 《上督府公生日詩》：“ 黑齒 呈歌須譯問，文身獻舞傲專...
  • 譯使的解釋 負責傳譯的使者。《漢書·地理志下》：“ 黃支 之南，有 已程不國 ， 漢 之譯...
  • 譯書的解釋 (1).古指異域向朝廷修好朝貢時的呈書。因需翻譯，故稱。 唐 王勃 《九成宮頌...
  • 譯通的解釋 通好，交往。《隋書·東夷傳·倭國》：“ 倭國 ，在 百濟 、 新羅 東南，水...