首頁>> 中韓字典>>T開頭詞條>>討價還價的韓文翻譯

討價還價

拼音:tǎo jià huán jià

韓文翻譯

〔성어〕 1. 가격(값)을 흥정하다.=[講價] 
  • 銷售員拒絕了討價還價。 - 판매원은 가격 흥정을 거절했다.
  • 東西的時候怎樣討價還價? - 물건을 살 때 어떻게 가격을 흥정합니까?
2. 〔비유〕 (담판을 지을 때) 논쟁(論爭)을 거듭 벌이다. (임무를 수락할 때) 조건을 말하다.
  • 環境保護也成為在國際經貿談判中討價還價的重要籌碼。 - 환경 보호도 국제 경제•무역 협상에서 논쟁을 벌이는 중요한 조건이 된다.

討價還價漢語解釋:

討價還價的意思 生意成交前或談判中就價格或條件爭執協商經過一番討價還價,擬定了一個折衷方案詳細解釋.指在商品成交過程中,買賣雙方對價格要求的一增一減。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》:“ 三巧兒 問了他討價還價。”

猜你喜歡: