聞官軍收河南河北原文言文閱讀及翻譯
聞官軍收河南河北原文言文閱讀及翻譯
原文閱讀:
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫捲詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
翻譯譯文或注釋:
在劍南忽然傳說,收復薊北的訊息,初聽到悲喜交集,涕淚沾滿了衣裳。回頭看看妻子兒女,憂愁不知去向?胡亂收卷詩書,我高光得快要發狂!
白天我要開懷痛飲,放聲縱情歌唱;明媚春光和我作伴,我好啟程還鄉。仿佛覺得,我已從巴峽穿過了巫峽;很快便到了襄陽,旋即又奔向洛陽。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《眉眼口鼻爭能》原文及翻譯
2021-06-14 05:05:12
《清史稿·吳嗣爵傳》原文及翻譯
2023-06-29 09:01:26
《新唐書.唐興傳》文言文練習題及答案
2023-02-15 00:30:55
短篇文言文翻譯
2023-01-30 07:13:00
文言文翻譯的錯誤
2022-10-16 05:27:55
朱桓傳語文文言文閱讀
2022-09-26 13:00:30
文言文中故字的用法
2022-05-28 11:05:32
《太平崔默庵醫多神驗》原文及翻譯
2022-10-24 09:39:11
屈原《九歌·湘夫人》閱讀答案及全詩翻譯賞析
2022-08-23 13:46:22
最新高中文言文知識點梳理
2022-09-21 00:46:02
杜環小傳文言文閱讀
2022-06-19 22:55:55
文言文《瓮帽》譯文
2023-04-27 18:20:22
“孔融被收,中外惶怖”閱讀答案及翻譯
2022-05-12 19:46:21
文言文閱讀《疑人竊履》題目
2022-12-26 05:34:53
《史記·蘇秦列傳》(二)原文及翻譯
2022-03-07 20:57:17
“虞翻字仲翔,會稽餘姚人也”閱讀答案解析及翻譯
2022-10-17 20:53:45
《蘇武傳》文言文翻譯
2022-12-12 01:07:35
語文文言文閱讀技巧
2022-08-23 15:11:00
“袁崇煥,字元素,東莞人”閱讀答案及原文翻譯
2022-09-21 05:41:01
宗澤《乞毋割地與金人疏》原文及翻譯
2023-01-31 02:11:19