劉向《戰國策西周楚兵在山南》文言文
劉向《戰國策西周楚兵在山南》文言文
《戰國策?西周?楚兵在山南》
作者：劉向
楚兵在山南，吾得將為楚王屬怒於周。或謂周君曰：“不如令太子將軍正迎吾得於境，而君自郊迎，令天下皆知君之重吾得也。因泄之楚，曰：‘周君所以事吾得者器，必名曰謀楚。’王必求之，而吾得無效也，王必罪之。”
翻譯
楚軍進駐在伊闕山的南邊，楚將吾得打算替楚王去激怒周君。有人對周君說：“不如讓太子同軍正一起到邊境上去迎接吾得，而周君您自己也到都城的郊外去歡迎，讓天下人都知道君王是尊重楚將吾得的.。再有意地向楚國透露這層意思，說：‘周君所用來事奉吾得的東西，必定是一件什麼寶物。’楚王也必定想得到這件寶物，可是吾得卻沒有什麼寶物可以獻出來，這樣楚王一定要怪罪他的。”
關注字典網微信公眾號：icidian，查詢很方便。
0精彩資源：
《長清僧》原文及翻譯
2022-12-19 02:08:39
“淳于誕，字靈遠”閱讀答案解析及翻譯
2022-07-20 18:32:51
《程門立雪》閱讀答案及原文翻譯
2022-07-03 21:32:26
“先是，庭中通南北為一”閱讀答案及原文翻譯
2022-05-20 06:04:32
燭之武退秦師原文及翻譯
2023-04-21 12:52:43
“瘐質，字行修，少而明敏”閱讀答案解析及翻譯
2023-01-08 06:53:08
國中語文複習：文言文成語
2022-05-16 10:03:54
詠物詩-古代詩詞鑑賞
2022-07-19 18:42:37
歐陽修《蘇氏文集序》閱讀答案及原文翻譯
2022-12-25 11:11:09
文言文《葉公好龍》原文及翻譯
2023-03-17 08:57:48
脫脫《包拯》“包拯字希仁，廬州合肥人”全文翻譯及閱讀答案
2023-04-09 00:49:03
高中文言文常見通假字
2023-05-28 02:28:44
最新中考語文文言文練習題之鄧攸棄兒保侄
2022-06-19 23:58:19
《明史•徐光啟傳》閱讀答案解析及翻譯
2022-12-07 18:30:20
文言文《項脊軒志》原文及注釋
2022-09-30 17:32:28
有效的文言文複習方法
2022-10-23 22:41:02
解元小傳傳文言文翻譯
2023-05-27 10:58:31
“耿純字伯山，巨鹿宋子人也”閱讀答案
2022-08-11 09:44:41
文言文《宋定伯捉鬼》賞析
2022-05-22 22:05:02
《舊唐書·杜鴻漸傳》原文及翻譯
2021-04-04 09:55:58
