試析中學的文言文教學

試析中學的文言文教學

論文關鍵字:文言文 教學 方法

論文摘要:中學文言文教學,應以學生為主體,教師為主導進行,在教學過程中,教師要充分信任學生,從讓學生通讀全文到理解關鍵字、詞、句這一過程,由教師引導學生互動的方式完成。從而,培養學生閱讀文言文的興趣,並通過各種閱讀形式體驗作者情感,挖掘作品內涵,使學生受到文化素養的薰陶,提升學生對文言文語言的感受能力。

文言文的教與學是相輔而行的,語文大師葉聖陶也曾說過,教是為了不教,因此,文言文教學也應該“授人以漁”,教給方法,訓練能力,讓學生終身受益。

一、指導自主學習

首先,定向,讓學生明確學習任務,例如,學習《鄒忌諷齊王納諫》這樣的故事性較強的文言文作品時,我鼓勵學生根據注釋先去自主閱讀,讓學生憑興趣主動、獨立地學習,關注文章內容,獲取信息,不求統解、甚解,力求從整體上理解全文。其次,質疑,充分發揮學生的主體作用,讓學生對課文中的實詞、一詞多義、詞類活用、古今異義等方面提出問題。再次是合作,這一步是在前一步的基礎上翻譯課文,可以採用靈活自由的方式進行。如可結成四人小組,每人一句或一段,其他同學點評、更正或補充。這樣涉及面廣,每個學生都有發言的機會,也可按照事先編好的組別,按次序輪換,完成課文的翻譯。其間,教師加以評價,肯定譯的好的地方,明確需校正和補充的地方。

二、教會綜合比較

教學文言文難,表現在諸多方面,如實詞方面,有一詞多義,古今異義詞,通假字等,教師在教學過程中要注意比較歸類,使學生能舉一反三。

同義詞的比較。例如“視”是近看,《曹劌論戰》中有“吾視其輒亂”,“視”是“遠看”,現代文還常說“近視眼”“望遠鏡”通過同義詞的比較,可以讓學生學會區別詞義,從而確切掌握詞義。

古今詞義的比較。古今詞義的差別一般表現在兩個方面:第一,古今形同但詞義不同:如《石壕吏》中講“出入無完裙”。這個“完”作“完整”講,跟現代漢語的“完結”的“完”(結束)詞義不同。第二,古今詞形式相同詞義也好像一樣,其實並不相同,如苟子《勸學》中的“勸學”,應當作“鼓勵學習”講,現代漢語的“勸”作“勸告”,“勸阻”講。當然,古今詞義也並非一刀切,要看有無非常密切的聯繫。一方面,不少常用的文言實詞有很強的生命力,必須保留在現代漢語裡;另一方面現代國語又常常採用一些歷史性的或陳舊的詞作為語素或構成熟語的一個詞。如“完”在“完全”、“完美”、“完好”、“完璧歸趙”、“完美無缺”等詞中仍作“完整”講,這對教學文言課文有很大幫助。

程度的比較。《廉頗藺相如列傳》中有“趙豈敢留璧而得罪於大王乎?”“得罪”是“獲罪”(詞組),程度重;現代漢語說“得罪你了”,“得罪”(詞)只是“抱歉”的意思,程度較輕。

文言文的虛詞教學是一個難點,教學時也需要幫助學生進行比較,找出規律,促其牢固掌握。如:虛詞“之”,在“陳勝佐之,並殺兩尉”中是“他”的意思,在“吾欲之南海”中是“到”的意思,在“孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎”中是“的”的意思。

另外,在文言文教學中,還應了解一些相關的文言句式的特點。文言文中常見的句式並不是指除了現代漢語常見的句型,文言文還有一套獨特的句式,這也需要我們對這些句式進行綜合比較,理解其結構,準確譯出內容。

三、訓練語感能力

我們學習文言文不只知道一些詞句的差異,並會翻譯,我們學習文言文還要完成《語文課程標準》中提出的“認識中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧”的目標,為此,學習文言文就必須注重積累、感悟和薰陶,重視語感能力的培養。

1.反覆誦讀

誦讀是文言文語感教學的重要方法,是整體感知語言的有效途徑。停頓、重音的準確處理,語速、語調的準確把握均可喚起想像,引起共鳴。學生口與耳會,眼與心謀,整體感受文言文的情味理趣,通過誦讀整篇文章記熟了,其中實詞的意義、虛詞的.用法記住了,古人說話、寫文章的語氣、語調、方式、方法也就品出來了。誦讀越多,越能觸類旁通。錢理群教授曾經說過:“文學的教育,有時聲音極其重要,這聲音是對生命的一種觸動。文學是感性的,而不是理性的。”可見,誦讀對於語文教學十分重要。誦讀的初始階段要在老師的指導下進行,可以就某一段或整篇進行誦讀,把文言文的字、詞、句的組合與現代漢語結合起來,通過反覆誦讀,增強其語感,獲得初步的感性知識。

2 品味語言

3.背誦積累

文言文的積累主要是通過背誦來實現的。為此,我們需要增加學生對文言文的背誦量。背的方法很多但要講究科學,首先,要口熟。其次,要利用支撐點,就是在理解大意的基礎上記準若干昭示文意的關鍵語句,包括名句、佳旬以及連線上下文的語句,用它們作為支撐點將全篇(段)貫穿起來。第三,要掌握文章的思路,即努力探索作者為文之用心,特別要弄清楚文中各個層次之間的內在聯繫以及作者行文的一些特點。教師還可教給學生一些背誦的技巧,如古人行文時常用的結構修辭法和駢文、韻文等的特點來幫助記憶。文言文教學課堂上常進行這樣的朗讀背誦訓練,日久天長,必能培養出學生對文言文敏銳而強烈的感知力。

4.實踐語言

實踐語言主要是指學生寫語感隨筆。語感隨筆是從口頭品味語言到書面品味語言的延伸,是從課內學習語言向課外學習語言的延伸。實踐語言的目的是提高學生的語言分寸感、和諧感、情味感及其書面表達能力。條件許可的話,甚至可以鼓勵文言文功底好的學生嘗試著寫文言小片段,雖然文言文寫作並非學生學習文言文的目的,然而這種嘗試對增強學生學習文言文的信心,提高學生的文言文語感大有益處。

總之,在文言文教學中,要通過各種閱讀形式體驗作者情感,挖掘文章的深層內涵,讓學生感受作品魅力,從而受到文化素養的薰陶。這樣才能真正地提高中學生對古文學作品的閱讀興趣,有效培養他們閱讀文言文的能力,提升他們的文學鑑賞品位,繼承和發展優秀的文化傳統。

關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。

試析中學的文言文教學0
試析中學的文言文教學