初一年級文言文詠雪原文及翻譯
初一年級文言文詠雪原文及翻譯
詠雪全文閱讀:
出處或作者:世說新語
謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。
俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”
兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”
兄女曰:“未若柳絮因風起。”公大笑樂。
即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
詠雪全文翻譯:
一個寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會在一起,跟子侄輩的人談詩論文。
忽然間,雪下得緊了,太傅高興地說:“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?”
他哥哥的長子胡兒說:“跟把鹽撒在空中差不多。”
他哥哥的`女兒道韞說:“不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。”太傅高興得笑了起來。
道韞是太傅大哥謝無奕的女兒、左將軍王凝之的妻子。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
《舊五代史·王建傳》原文及翻譯
2023-03-29 10:11:35
語文文言文自學能力培養秘笈
2022-05-09 11:31:38
《里社祈晴文》原文及翻譯
2022-11-03 16:54:53
文言文基礎知識點
2022-06-02 04:44:57
高考語文的文言文翻譯口訣
2022-06-16 04:21:01
“蔣重珍,字良貴,無錫人”閱讀答案解析及翻譯
2022-10-19 15:06:10
文言文《廉頗藺相如列傳》知識點
2023-01-01 19:04:09
“顏師魯,字幾聖,漳州龍溪人”閱讀答案及原文翻譯
2023-04-01 10:37:54
《答謝中書書》原文及翻譯
2022-12-12 19:35:15
《新唐書·李愬傳》原文及翻譯
2022-08-23 10:23:07
何充文言文翻譯
2022-07-10 12:20:55
祖士少好財-文言文
2022-09-18 07:25:33
《蕭相國世家》“漢十二年秋,黥布反,上自將擊之”閱讀答案及翻譯
2023-05-10 04:50:59
鄧艾傳文言文翻譯節選
2022-06-28 19:01:27
李贄《贊劉諧》閱讀答案及原文翻譯賞析
2022-06-06 16:01:35
本真即佛何待觀心文言文
2022-08-01 11:37:13
古詩文名篇名句默寫訓練試題及答案
2022-10-21 09:31:50
文言文《黔之驢》譯文及賞析
2023-03-29 13:25:06
互文文言文的翻譯技巧
2022-06-19 07:15:49
戴名世《有明歷朝小題文》序原文及翻譯
2022-09-26 05:34:32