正正直文言文閱讀訓練
正正直文言文閱讀訓練
范文正公仲淹悴,依睢陽朱氏家,常與一術者游。會術者病篤,使人呼文正而告曰:吾善煉水銀為白金,吾兒幼,不足以付,今以付子。即以其方與所成白金一斤封志,內文正懷中,文正方辭避,而術者氣已絕。後十餘年,文正為諫官,術者之子長,呼而告之曰:而父有神術,昔之死也,以汝尚幼,故俾我收之,今汝成立,當以還汝。出其方並白金授之,封識宛然。
【注釋】①範文正:即范仲淹,諡號為文正。②悴:憂。③睢陽:古地名,今河南境內。④封志:封存並加標誌。⑤諫官:給皇帝提建議的官員。⑥而:你。⑦俾:使。⑧封識:即標誌。
宛然:依然如故。
【文言知識】
說辭。辭是個多義詞。一、指推辭。上文文正方辭避,意為范仲淹正想推辭迴避。二、指告別。《木蘭詩》:言詞、文詞。如孔子說辭達而已矣,意為文辭只要通順就可以了。
【思考與練習】
1、解釋:①游 ②方 ③以 ④成立
2、翻譯:①會術者病篤 ② ③內文正懷中
3、當以還汝中省略了介詞賓語
4、理解:這件事說明範仲淹
32.範文正正直
1.①交往②方法③因為④成家立業
2.①適逢那個有道術的人病重②不值得交給他③放在范仲淹懷裡(內,同納)。
3.之當以[之]還汝。
4.不自私,不貪利,為人正直。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
“陸佃,字農師,越州山陰人”閱讀答案解析及翻譯
2022-05-16 04:09:33
誤會文言文
2022-10-31 20:26:28
“梁彥光,字修芝,安定烏氏人也”閱讀答案及翻譯
2022-10-08 23:16:32
《出師表》《曹劌論戰》《泉州府記》閱讀答案--2016年中考文言文
2023-05-27 02:29:06
文言文名篇·愚公移山全文及翻譯
2022-05-18 08:38:44
“王翦者,頻陽東鄉人也。少而好兵,事秦始皇”閱讀答案及譯文
2022-11-09 05:32:38
中國古代十大經典愛情詩詞鑑賞
2022-07-21 15:15:06
《晉故征西大將軍長史孟府君傳》原文及翻譯
2022-06-21 22:25:17
方仲永傳文言文練習題及答案
2022-08-09 04:18:10
《新唐書·虞世南傳》“虞世南,越州餘姚人”閱讀答案及原文翻譯
2022-12-04 22:08:45
《顧亭林居家恆服布衣》閱讀答案及翻譯
2022-07-29 18:03:26
《元史·曹伯啟傳》原文及翻譯
2022-04-09 08:00:11
黃庭堅《答蘇邁書》原文及翻譯
2022-10-15 09:15:17
給季弟書文言文閱讀訓練習題及答案
2023-04-12 15:54:00
鄭人買履文言文翻譯周記
2022-08-28 17:27:54
初二語文文言文《濫竽充數》課文翻譯
2022-12-17 21:04:09
曹彬仁愛文言文翻譯
2022-05-31 23:55:01
“平陽侯曹參者,沛人也”閱讀答案及原文翻譯
2022-07-13 11:43:26
亭林先生文言文翻譯
2023-03-10 06:22:53
蘇軾《梁賈說》閱讀答案及原文翻譯
2022-09-10 10:54:37