《初潭集》文言文閱讀題
《初潭集》文言文閱讀題
邴原泣學《初潭集》
【原文】
邴原少孤,數歲時,過書舍而泣。師曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易傷,貧者易感。夫書者,凡得學者,有親也。一則願其不孤,二則羨其得學,中心感傷,故泣耳。”師惻然曰:“欲書可耳!”原曰:“無錢資。”師曰:“童子苟有志,吾徒相教,不求資也。”於是遂就書。一冬之間,誦《孝經》《論語》。
【譯文】
邴原幼時喪父,幾歲時,從書塾經過,(聽見書聲琅琅)忍不住哭了,書塾的老師問他說:“小孩子為啥哭泣?”邴原答道:“孤兒容易悲哀,窮人容易感傷。那些讀書的,凡是能夠學習的人,必然都是些有父母的孩子。我一來羨慕他們不孤單,二來羨慕他們能夠上學。內心感傷,因此而哭泣。老師憐憫嶼地說:“你想讀書就來吧!”邴原進了學堂,學習異常努力。一個冬天,就讀熟了《孝經》和《論語》。
【閱讀訓練】
1.解釋下面句中加點的'詞。
①凡得學者 ②然得而臘之以為餌
③吾徒相教 ④徒以有先生也
2. 翻譯句子。
①孤者易傷,貧者易感。
譯文:
②一則願其不孤,二則羨其得學
譯文:
③童子苟有志,吾徒相教,不求資也。
譯文:
3. 書塾中的老師值得我們敬佩的是
4. 我們應該向邴原學什麼?
答:
答案:1.①能夠 ②得到 ③白白地 ④只是 2.①狐兒容易悲哀,二來羨慕他們能夠上學。 ②你如果立志讀書,我願意白教你,不收學費。 3.為下一代無私奉獻的精神。 4.學習他貧不喪志,立志求學的精神和他在學習上刻苦勤奮的精神。
關注字典網微信公眾號:icidian,查詢很方便。
0
精彩資源:
蘇轍《賈詡》原文及翻譯
2022-07-07 15:28:45
《九疑山圖記》原文及翻譯
2021-02-18 14:54:26
文言文《五人墓碑記》賞析
2022-10-15 19:27:08
高考語文文言文中的省略句類型
2022-07-17 00:10:00
《三峽》《小石潭記》《早發白帝城》對比閱讀答案
2022-09-01 17:29:48
黔無驢文言文和翻譯
2022-06-08 02:30:18
語文版七至九年級的文言文名言名句
2023-02-21 14:00:45
《行路難》文言文閱讀及答案
2022-12-11 23:38:31
文言文的總複習與應試
2022-11-28 12:41:04
如何激活文言文課堂教學
2022-09-07 22:42:29
《目不見睫》原文及翻譯
2022-03-30 02:10:21
宋定伯捉鬼文言文翻譯
2022-11-07 04:30:49
國小文言文原文及翻譯
2022-09-09 04:36:17
高中語文必背文言文
2023-05-27 21:40:17
劉大櫆《芋園張君傳》閱讀答案及原文翻譯
2023-03-22 09:38:19
描寫冬天的文言文
2022-12-29 02:14:16
八年級期中備考知識點(文言文)
2022-08-06 11:04:28
《州官放火》原文及翻譯
2022-04-16 19:37:01
語文複習考題:文言文習題
2022-07-23 19:24:11
鶴亦知人意文言文翻譯
2023-06-01 04:31:52