“武平一，名甄，以字行”閱讀答案解析及句子翻譯

 武平一，名甄，以字行。博學，通《春秋》，工文辭。武后時，畏禍不敢與事，隱嵩山修浮圖法，屢詔不應。中宗復位，平一居母喪，迫召為起居舍人，乞終制，不見聽。景龍二年，時天子暗柔不君，韋後蒸亂，外戚盛。平一重斥語，即自請抑母黨，上言：“《詩》曰：‘唯此文王，小心翼翼，昭事上帝，聿懷多福。’陛下天性孝愛，戚屬外家，恩洽澤濡。臣一宗，階三等，家數侯，朱輪華轂，過許、史、梁、鄧遠甚。願思仰損之宜、長遠之策，推遠時權，以全親親。”帝慰勉，不許。遷考功員外郎。 於時，太平、安樂公主各立黨相拫毀，親貴離鬩，帝患之，欲令敦和，以訪平一。因上書曰：“刑政乖舛，四支疾也；親權猜間，心腹患也。《書》曰：‘克明俊德，以親九族，九族既睦，平章百姓。’是知親族以輯睦為義也。怨結姻婭，疑生骨肉；邀榮之徒，詭獻忠款；膏唇之伍，苟輸讒計。故過從絕，猜嫌構，親愛乖，黨與生。積霜成冰，禍不可既。願悉召近親貴人，會宴內殿，告以輯睦，申以恩勤，斥奸人，塞讒路。若猶未已，則舍近圖遠，抑慈示嚴，惟陛下之命。”帝美其忠切，卒不用。
初，崔日用自言明《左氏春秋》諸侯官族。它日，學士大集，日用折平一曰：“君文章固耐久，若言經，則敗績矣。”時崔湜、張說素知平一該習，勸令酬詰，平一乃請所疑。日用曰：“魯三桓，鄭七穆，奈何？”答曰：“慶父、叔牙、季友，桓三子也……”一坐驚服。平一問日用曰：“公言齊桓公、楚莊王時，諸侯屬齊若楚凡幾？晉六卿，齊、楚執政幾何人？”日用謝曰：“吾不知，君能知乎？”平一條舉始末，無留語。日用曰：“吾請北面。”闔坐大笑。
後宴兩儀殿，帝命後兄光祿少卿嬰監酒。酒酣，胡人襪子、何懿等唱“合生”，歌言淺穢，因倨肆，欲奪司農少卿宋廷瑜賜魚。平一上書諫曰：“樂天之和禮地之序禮配地樂應天故音動於心聲形於物因心哀樂感物應變。始自王公，稍及閭巷，妖伎胡人、街童市子，或言妃主情貌，或列王公名質，詠歌蹈舞，號曰‘合生’。昔齊衰，有《行伴侶》，陳滅，有《玉樹後庭花》，趨數驚驁僻，皆亡國之音。不容以倡優媟狎虧污邦典。若聽政之暇，苟玩耳目，自當奏之後廷可也。”不納。
玄宗立，貶蘇州參軍，徙金壇令。開元末，卒。
（選自《新唐書》，有刪節）
4．對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．樂天之和／禮地之序／禮配地／樂應天／故音動於心聲／形於物因心哀樂／感物應變／
B．樂／天之和／禮／地之序／禮配地樂應天／故音動於心聲／形於物因心哀樂／感物應變／
C．樂天之和禮／地之序禮／配地樂應天／故音動於心／聲形於物因／心哀樂感／物應變／
D．樂／天之和／禮／地之序／禮配地／樂應天／故音動於心／聲形於物／因心哀樂／感物應變／
5．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（3分）
A．《詩》指《詩經》，為我國現實主義詩歌源頭；《書》即《尚書》；《春秋》也叫《左氏春秋》，相傳為戰國史官左丘明所作，它們與《禮》、《易》合稱“五經”。
B．員外郎、光祿少卿、司農少卿都是古代官職名稱，其中司農少卿主管農業，“遷考功員外郎”中的“考”是對官員的考核，而“遷”一般指官職的改任。
C．文中的“景龍二年”為年號紀年，古人除了用年號紀年外還用乾支紀年法等紀年，比如“歲在癸丑”中的“癸丑”就是乾支紀年法。
D．《玉樹後庭花》相傳為南朝陳後主所作，歷來被認為是亡國之音，在古詩文里已經成為一個典型意象，比如“隔江猶唱後庭花”所用即是此意。
6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．武平一在武則天統治時期害怕招來禍害而避居嵩山，中宗復位後，武平一的母親去世，服喪期間被迫出仕，被任命為起居舍人。
B．太平公主和安樂公主結黨鬥爭的時候皇帝非常擔憂，向武平一一問策，武平一認為這已是心腹之患，指出了其危害性並給出了解決方法。
C．崔日用在集會時想要折辱武平一，但是不但沒有難倒武平一，自己卻披問得啞口無言，只好出言威脅要找皇帝評理，引來大家的鬨笑。
D．何懿等在宴會上唱“合生”，已經有演員和扮演的角色；因所表演的是亡國之音，武平一對此上書直言進諫，但沒有被皇帝採納。
7．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1）願悉召近親貴人，會宴內殿，告以輯睦，申以恩勤，斥奸人，塞讒路。（5分）
（2）若聽政之暇，苟玩耳目，自當奏之後廷可也。（5分）
參考答案
4．（3分）D5．（3分）A（《春秋》不是《左氏春秋》，左丘明為春秋人）
6．（3分）C（“北面”不是找皇帝評理，而是表示臣服認輸）
7．（10分）
（1）翻譯：希望（您）召集全部的皇族權貴，在內殿集中宴請他們，告訴他們要和睦相處，把感君恩勤政事的道理反覆說給他們聽，斥退奸佞小人，堵塞進讒言的渠道。（悉：全部；申：反覆說明；斥：斥退，每點1分。句意通順2分。共5分）
（2）翻譯：如果是在處理政事的閒暇，姑且想讓眼睛耳朵等感官得到享受，應在後宮演奏就可以了。（暇：空暇；玩：使動，使…享受；奏之後廷：省略“於”，每點1分。句意通順2分。共5分）