好兵帥克歷險記(一)-第1卷-在後方-07-帥克從軍（2）

鮮血膝下淌.
沖啊,沖啊,沖啊!
鮮血漆下淌啊,人體成肉醬!
英勇把敵殺,十八好兒郎.
沖啊,沖啊,沖啊!
十八好兒郎呀,遇難別心慌,
就在你身後呀,車運軍餉忙.
沖啊,沖啊,沖啊!
先生,我求求您!廚房裡傳來了請求的聲音,可帥克還要繼續把他的軍歌唱完:
軍餉錢糧車上裝,
團隊實力強,
沖啊,沖啊沖啊!
米勒太太跑出房外找大夫去了.一小時後,她回來時,帥克正在打瞌睡.
一位相當肥胖的先生把他叫醒了,用手在他腦門兒上摸了一會兒說:
別怕,我是維諾堡的巴威克大夫.把手伸出來給我看看.把這個體溫表夾在腋下.嗯,就這樣.把舌頭伸出來.再伸出來一點兒.舌頭別動.你父母是得什麼病去世的?
於是,正當維也納當局希望奧匈帝國各民族作出忠君報國的最光輝榜樣時,巴威克大夫卻針對帥克的愛國熱忱開著溴化物(一種鎮靜劑.)藥方,叮囑這位驍勇而正直的戰士帥克別再想打仗的事兒.
你躺平,保持寧靜.我明天再來.
大夫第二天來到這兒時,在廚房裡向米勒太太詢問他的患者的病情.
病情更嚴重了,大夫,她憂心忡忡地回答說.昨天夜裡,他的風濕症大發作時,他竟唱起了'求上帝寬恕,,唱起了奧地利國歌.
巴威克大夫看到,必須根據病人這一新的效忠表現來增加溴化物的分量.
第三天,米勒太太報告大夫說,帥克的病情更加嚴重了.
大夫,昨天下午,他叫我去找**.夜裡,他又想入非非,說是奧地利準能打贏.
藥粉是嚴格遵照處方服的嗎?
大夫,他還沒讓去取藥哩.
巴威克大夫對帥克發了一頓火,堅決表示再也不給拒絕用溴化物治病的人看病,說完就走了.
還有兩天,帥克就該去徵兵委員會報到了.
在這期間,帥克作了應有的準備:首先,他叫米勒太太去給他買來一頂軍帽;其次,又叫她去找街角糖果鋪老闆,借用老闆曾經用來推過他那個病病歪歪的瘸腿爺爺出去換空氣的輪椅.然後,帥克想到還需要一副拐杖.幸虧糖果鋪老闆還保存著那副拐杖,作為對他們已故祖父的家庭紀念物.
還缺一束新兵佩帶的鮮花.米勒太太就連這也給他弄到了;幾天來,她走到哪兒,哭到哪兒,人也瘦了許多.
這樣,在一個有紀念意義的日子裡,布拉格大街上便出現了一幅忠君報國的動人情景.