銀章朱紱照雲驄，六換魚書惠化崇

名句出處

出自唐代李群玉的《哭郴州王使君》

全文：
銀章朱紱照雲驄，六換魚書惠化崇。
瑤樹忽傾滄海里，醉鄉翻在夜台中。
東山妓逐飛花散，北海尊隨逝水空。
曾是綺羅筵上客，一來長慟向春風。

李群玉詩詞大全

參考注釋

銀章

銀印。其文曰章。 漢 制，凡吏秩比二千石以上皆銀印。 隋 唐 以後官不佩印，只有隨身魚袋。金銀魚袋等謂之章服，亦簡稱銀章。 唐 陳子昂 《為司刑袁卿讓官表》：“復蒙璽誥之榮，驟綰銀章之貴。” 唐 杜甫 《春日江村》詩：“赤管隨王命，銀章付老翁。” 清 納蘭性德 《淥水亭雜識》卷一：“ 元仁宗 時，詔 雲山禪師 以榮祿大夫大司空，佩一品銀章。”

朱紱

(1).古代禮服上的紅色蔽膝。後多借指官服。《易·困》：“困於酒食，朱紱方來。利用享祀，征凶無咎。” 程頤 傳：“朱紱，王者之服，蔽膝也。”《漢書·韋賢傳》：“黼衣朱紱，四牡龍旂。” 南朝 陳 徐陵 《東陽雙林寺傅大士碑》：“黑貂朱紱，王侯滿筵。” 唐 杜牧 《書懷寄中朝往還》詩：“朱紱久慚官借與，白頭還嘆老將來。” 宋 王安石 《致仕虞部曲江譚君輓辭》：“它日白衣霄漢志，暮年朱紱水雲身。”

(2).指做官。 唐 陳子昂 《暉上人房餞齊少府使入京府序》：“青霞路絶，朱紱途遙。”《古今小說·吳保全棄家贖友》：“臣今幸沾朱紱，而 保全 子 天祐 ，食藿懸鶉，臣竊愧之。”

(3).古代系佩玉或印章的紅色絲帶。《文選·曹植＜責躬＞詩》：“冠我玄冕，要我朱紱。” 李善 註：“《禮記》曰：‘諸侯佩山玄玉而朱組綬。’《蒼頡篇》曰：‘紱，綬也。’” 唐 康駢 《劇談錄·狄惟謙請雨》：“特頒朱紱，俾耀銅章。”

雲驄

駿馬。因賓士如騰雲，故稱。 南朝 梁簡文帝 《艷歌篇》：“輕軺綴皂蓋，飛轡轢雲驄。” 唐 李群玉 《哭郴州王使君》詩：“銀章朱紱照雲驄，六換魚書惠化崇。”

魚書

(1).《樂府詩集·相和歌辭十三·飲馬長城窟行之一》：“客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。”後因稱書信為“魚書”。 唐 韋皋 《憶玉簫》詩：“ 長江 不見魚書至，為遣相思夢入 秦 。” 明 無名氏 《鳴鳳記·秋夜女工》：“心似剖，為 隴 外魚書無有。” 柯靈 《香雪海·三十八年前的一張舊報》：“這些稿件的來歷，有的通過黨的渠道，有的似乎是魚書遙遞，不遠千里，由綠衣人輾轉送來的。”

(2).古代朝廷任免州郡長官時所賜頒的魚符和敕書。《舊唐書·德宗紀上》：“是月，復降魚書停刺史務。” 宋 陸游 《遣興》詩：“誰遣徑歸朝鳳闕？不令小住奉魚書。” 明 張煌言 《送黃金吾馮侍御乞師日本》詩：“龍節臥持豸斧客，魚書泣捧豹衣郎。”參閱 宋 程大昌 《演繁露·左符魚書》。

惠化

舊謂地方官為人所稱道的政績和教化。《三國志·魏志·盧毓傳》：“遷 安平 、 廣平 太守，所在有惠化。” 唐 李白 《贈徐安宜》詩：“清風動百里，惠化聞京師。” 宋 孔平仲 《續世說·政事》：“ 齊 樂預 為 永世 令，人懷其德，卒於官……市人皆泣，其惠化如此。”