恥唱悠悠易水歌，羞折絲絲關外柳

名句出處

出自宋代張詠的《留別博州官楊丹》

全文：
郊亭欲別時，霜葉翻空日。
男兒志在乘長風，去便離憂慘顏色。
鏌鋣煌煌對尊酒，醉舞不成空握手。
恥唱悠悠易水歌，羞折絲絲關外柳。
我欲為君操峻節，研清詞，古來賢聖同驅馳。
連城白壁不足道，濟時才略為藩籬。
一以答惠貺，再欲酬心知。
從今明月夜，應有遠相思。

張詠詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

悠悠

(1) 長久,遙遠

悠悠長夜

(2) 遙遠的

悠悠未來

(3) 形容從容不迫

(4) 眾多

(5) 荒謬

悠悠之談

(6) 飄動的樣子

羌笛悠悠雪滿地。——宋· 范仲淹《漁家傲》

(7) 庸俗

(8) 形容憂傷

悠悠我思

中心悠悠

悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

(9) 形容悠閒自在

白雲千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》

悠悠自得

易水歌

古歌名。《戰國策·燕策三》載， 荊軻 將為 燕太子 丹 往刺 秦王 ， 丹 在 易水 (今 河北 易縣 境)邊為他餞行。 高漸離 擊築， 荊軻 和而歌曰：“風蕭蕭兮 易水 寒，壯士一去兮不復還！”後人稱為《易水歌》。 唐 駱賓王 《夏日游德州贈高四》詩：“白雪《梁山曲》，寒風《易水歌》。”亦作“ 易水辭 ”。 明 張煌言 《挽華吉甫明經》詩：“更聞鍛鍊神偏壯，慷慨如歌《易水辭》。”

絲絲

(1).形容纖細之物。猶言一絲一絲。 唐 司空圖 《燈花》詩之一：“ 蜀 柳絲絲羃畫樓，窗塵滿鏡不梳頭。” 宋 蘇軾 《三月二十日開園》詩之三：“鬱鬱蒼髯真道友，絲絲紅蕚是鄉人。” 明 文徵明 《素髮》詩：“素髮絲絲不滿梳，衰容覽鏡已非吾。” 聞一多 《紅燭·李白之死》：“月兒初還在池下絲絲柳影后窺看，像沐罷的美人在玻璃視窗晾發一般。”

(2).形容細微的感覺。猶一些、一點。 宋 蘇軾 《江上值雪效歐陽體》詩：“江空野闊落不見，入戶但覺輕絲絲。” 劉半農 《靜》詩：“他倆已經麻木，不再覺得兩邊肋脅下一絲絲的噏著痛了。”

(3).象聲詞。 茅盾 《子夜》七：“車子已經開進他家的大門，車輪在柏油路上絲絲地撒嬌。” 管樺 《二十八宿》：“油燈絲絲地燒著，燈光里飄動著抽菸的煙霧。”

關外

指山海關以東或嘉峪關以西一帶地區