翠木蕭森高蔽日，黃冠貧窶自畦蔬

名句出處

出自宋代陸游的《宿黃僊觀兵火焚盪之餘惟一殿突兀猶在黃僊蓋》

全文：
拔宅翛然上碧虛，神僊豈亦愛吾廬？重門不改雲山色，古殿猶存劫火余。
翠木蕭森高蔽日，黃冠貧窶自畦蔬。
殘年安得長來此，一碗松肪讀隱書。

陸游詩詞大全

參考注釋

蕭森

(1).草木茂密貌。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·平等寺》：“堂宇宏美，林木蕭森。” 宋 司馬光 《又和董氏東園檜屏石床》：“密葉蕭森翠幕紆，蹔來猶恨不長居。” 明 何景明 《懷化驛芭蕉》詩：“孟夏日初赫，蕭森蔽炎光。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》：“地上是百花燦爛的郊原，眼前是原始的林木蕭森。”

(2).草木凋零衰敗貌。 唐 張九齡 《郡舍南有園畦雜樹聊以永日》詩：“江城何寂歷，秋樹亦蕭森。” 宋 陸游 《秋思絕句》：“一片雲深更作陰，東軒草樹共蕭森。” 明 何景明 《九日黔國後園》詩之二：“天空遠水明秋岸，梧葉蕭森楓樹殘。” 魯迅 《無題》詩：“風波一浩蕩，花樹已蕭森。”

(3).陰森。 唐 杜甫 《秋興》詩之一：“玉露凋傷楓樹林， 巫山 巫峽 氣蕭森。” 寧調元 《游白雲歸感賦四律並柬同游諸子》：“夜氣蕭森十里堤，出門可有上天梯。” 徐遲 《入峽記》：“ 巫山 突然挺立兩側，何止十二峰。陽光被奪，氣象蕭森。”

蔽日

遮蔽日光。《楚辭·九章·涉江》：“山峻高以蔽日，下幽晦以多雨。”《舊唐書·劉迺傳》：“乾霄蔽日，誠巨樹也，當求尺寸之材，必後於椓杙。”《花月痕》第八回：“﹝寺院﹞門前古槐兩樹，蔽日參天。”

黃冠

(1) 黃色的冠帽,多為道士戴用

(2) 用以指代道人

入華山為黃冠。—— 明· 顧炎武《復庵記》

范君為黃冠矣。

空空黃冠

貧窶

亦作“ 貧寠 ”。1.貧乏，貧窮。《荀子·大略》：“然故民不困財，貧窶者有所竄其手。” 唐 杜甫 《早發射洪縣南途中作》詩：“將老憂貧窶，筋力豈能及。”《剪燈新話·富貴發跡司志》：“ 至正 丙戌， 泰州 士人 何友仁 ，為貧窶所迫，不能聊生。” 清 方文 《贈白孟新仲調移居》詩之二：“故友皆貧窶，誰能送酒錢？” 梁啓超 《新羅馬·弔古》：“門閥寒微，家計貧窶。”

(2).指貧窮的人。《管子·五輔》：“衣凍寒，食飢渴，匡貧窶，振罷露，資乏絶，此謂振其窮。”